балерина — перевод на английский
Быстрый перевод слова «балерина»
«Балерина» на английский язык переводится как «ballerina».
Варианты перевода слова «балерина»
балерина — ballerina
Ежедневные девятичасовые занятия, начиная с десятилетнего возраста... наверное, способствуют рождению великой балерины.
Practicing nine hours a day, from the age of ten... may make a great ballerina, I suppose.
Наверное, прекрасно быть хорошей балериной.
It must be wonderful to be a ballerina.
Розовым можно увольнять балерину, а не журналиста.
Or black. You fire a ballerina with a pink slip, not a newsman.
Какого чёрта Вы спите с каждой балериной?
Why do you sleep with every ballerina?
Она очень известная балерина.
She was a very famous ballerina.
Показать ещё примеры для «ballerina»...
advertisement
балерина — dancer
Они прожили в браке лет 15, а потом лорд Марчмейн уехал на войну и не вернулся, вступив в связь с одной очень талантливой балериной.
They were married for fifteen years or so. And then Lord Marchmain went off to war. He never came back, but formed a connection with a highly talented dancer.
Маленькая балерина!
A little dancer.
Если я хочу снять, как танцует балерина, я меняю положение, снимаю кадр.
If I want the little dancer to move, I move her leg and shoot a frame.
Это была не одна балерина, Мортен.
Not a dancer, Morten, the whole company!
По большей части. Я ведь хочу стать балериной.
— Mostly I want to be dancer.
Показать ещё примеры для «dancer»...
advertisement
балерина — ballet dancer
Помнишь мисс Торсо, балерину?
You remember, of course, Miss Torso, the ballet dancer?
Она была балериной, и все говорили, что очень хорошей.
She was a ballet dancer, and everyone said she was very good.
Она была балериной.
She was a ballet dancer.
Нет, балериной.
No. No, a ballet dancer.
Я была балериной.
I was a ballet dancer.
Показать ещё примеры для «ballet dancer»...
advertisement
балерина — ballet
Что касается меня, я больше всего на свете хочу быть балериной.
I know I want to dance ballet for the rest of my life.
Они сказали, что она приехала, чтобы стать балериной.
They told me she came here for her ballet career.
Эмили уехала в Нью-Йорк делать карьеру балерины.
Emily left for New York to do her ballet thing.
Не думал, то отец балерины может ездить на чем-то приличном.
Didn't think a ballet girl's father would own something decent.
Еще одна балерина, Эмма впервые в истории сын действующего президента был похищен.
Another ballet student, Emma first time in history a sitting President's child has been abducted.
Показать ещё примеры для «ballet»...