бакалейной лавке — перевод на английский

бакалейной лавке — grocery store

Она работала в бакалейной лавке?
She works in a grocery store?
Они работала кассиром в бакалейной лавке.
She was a checkout girl at a grocery store.
Я наткнулся на Перси Уильмса прямо у бакалейной лавки.
I ran into Percy Williams down at the grocery store.
И в этот же день ты устраиваешь пальбу в бакалейной лавке.
In the same day you started shooting up a grocery store.
Но возможно, эта бакалейная лавка нравится тебе больше, чем ты говоришь.
But maybe you like this grocery store more than you said you did.
Показать ещё примеры для «grocery store»...
advertisement

бакалейной лавке — grocery

Мои родители держали бакалейную лавку, дававшую им 5 000 франков годового дохода.
My parents ran a grocery that averaged... an annual profit of 5,000 francs.
Ахмет, татарин, из бакалейной лавки приказчик.
Akhmed, the Tatar, a grocery salesman.
Вы все еще подделываете счета в бакалейной лавке у местных жителей?
Are you still padding the grocery bills of the local gentry?
Пойти за покупками в бакалейную лавку.
We could go grocery shopping.
Это не так уж трудно. Буквально вчера я познакомилась с очень приятным человеком в бакалейной лавке.
Just yesterday I met a very nice man at the grocery.
Показать ещё примеры для «grocery»...
advertisement

бакалейной лавке — bodega

— В бакалейной лавке на 34-ой, где он обычно ошивается.
— A bodega on 34th where he hangs out.
Кошке в бакалейной лавке.
Uh, the one in the bodega.
За час до пропажи Мишель Карп он был в бакалейной лавке неподалёку от места преступления.
He was at a bodega close to the crime scene about an hour before Michelle Karp went missing.
Ясно? На вас четверых бакалейная лавка.
You four, take the bodega.
Он...он работает в бакалейной лавке на углу 175-й и Амстердам.
He... he works at a bodega on 175th and Amsterdam.