аудиенция — перевод на английский

Варианты перевода слова «аудиенция»

аудиенцияaudience

Король завершил аудиенцию.
His Majesty has concluded audience.
Его Величество дал мне аудиенцию.
His Majesty has granted me an audience.
Ола немедленно просит аудиенцию.
Ola requests audience immediately.
Нам нужно прервать аудиенцию?
Shall we suspend the audience?
Можете сказать мне, где можно получить карту аудиенции?
Can you tell me where to get an audience card?
Показать ещё примеры для «audience»...
advertisement

аудиенцияsee

— Бывшая жена просит аудиенции.
— Your ex-wife is here. Do you want to see her?
Господин пристав, мясник Михака просит аудиенции.
Excuse me, Chief, but Mikhaka the butcher would like to see you.
Ты просил судью об аудиенции?
Have you asked to see the judge?
Ты попросила об аудиенции.
You asked to see me.
Мистер Моисей Пэйн просит аудиенции, сэр.
A Mr. Moses Paine to see you, sir.
Показать ещё примеры для «see»...
advertisement

аудиенцияprivate audience

Редкая честь получить аудиенцию.
A rare honor to receive a private audience.
Она никогда не приглашала меня на аудиенцию.
She has never invited me for a private audience.
Только что звонили из дворца, сообщили об аудиенции сегодня днем.
Just had the Palace on the phone, requesting a private audience this afternoon.
Она попросила аудиенцию и проведёт вас к нему.
She's arranged a private audience and will lead you to him.
Вы не думаете, что она заподозрит неладное, когда вы не появитесь на аудиенции?
Don't you think she'll smell a rat when no one turns up at her private audience?
Показать ещё примеры для «private audience»...