анамнезе — перевод на английский

Быстрый перевод слова «анамнезе»

«Анамнез» на английский язык переводится как «medical history» или «patient history».

Варианты перевода слова «анамнезе»

анамнезеmedical history

Проблем с сердцем в анамнезе нет.
No medical history or cardiac risk factors.
Я обработал рану на складе в Окленде, без анамнеза и анализа крови.
I treated him in a warehouse in Oakland without a medical history, blood work.
Он говорит, что если бы не знал анамнеза Билла, то мог бы счесть его абсолютно здоровым.
He tells Bill that if he'd not known his medical history, he would probably give him a clean bill of health today.
Можете уточнить что-нибудь из её анамнеза?
Can you tell me anything about her medical history?
— Каков её анамнез?
What's the medical history here?
advertisement

анамнезеhistory

Белый мужчина 35 лет, острое развитие афазии, травмы в анамнезе отсутствуют.
A 35-year-old white man, acute onset of aphasia, no history of trauma.
У него в анамнезе нет ВИЧ или герпеса.
He has no history of H.I.V. or herpes.
Пока мы ждём, доктор Карев ознакомит вас с анамнезом пациента.
While we wait, Dr. Karev can give a brief patient history.
Позвоните в компанию, и по серийному номеру узнайте имя и достаньте анамнез.
Get a serial number, call the company, get a name, and get a history.
— У тебя в анамнезе есть болезнь Лайма?
— Any history of lyme disease?
Показать ещё примеры для «history»...