аид — перевод на английский

Быстрый перевод слова «аид»

Слово «аид» на английский язык переводится как «Aid».

Варианты перевода слова «аид»

аидhades

По греческому мифу, Тантал был королем, который попав в Аид, стоял по колени в воде, но она отступала каждый раз, когда он пытался напиться.
Tantalus was a king in Greek Mythology, ...banish to Hades, ...forced to stand in water that receded when he tried to drink.
Провалиться тебе в Аид!
Damn you to Hades!
Давайте устроим сегодня пир, ибо завтра многим из нас придется вкушать пищу в царстве Аида!
And, lads, feast tonight, for tomorrow we will dine in Hades.
Мы хотим лишь одного: увидеть своих детей, своих жен и своих внуков. В последний раз перед тем, как мы присоединимся к своим братьям в темном царстве Аида.
All we wish for is to see our children and our wives and our grandchildren one last time before we join our brothers in that dark house they call Hades.
Проклял именем Аида.
I cursed them to Hades.
Показать ещё примеры для «hades»...
advertisement

аидaida

Недавно давали Аиду, мы оба рыдали в три ручья.
Yes. We saw Aida last week, and we both cried buckets.
Остановитесь, сеньора Аида!
My pearls, my pearls? We made a deal? Stop, Mrs. Aida?
Аида.
ALICIA: Aida.
Вы должны быть там с ним, Аида.
Well, you should be there with him, Aida.
Это Аида Риос.
This is Aida Rios.
Показать ещё примеры для «aida»...
advertisement

аидaida's

И каковы были договорные обязательства отца Аиды?
And what were the contractual duties of Aida's father?
Согласитесь, что причины, по которым вы отказались платить отцу Аиды...
Didn't the reason you refused to pay Aida's father...
Мы сейчас говорим о душе Аиды.
This is aida's soul that we're talking about.
Моя мама решила, что душе Аиды грозит серьёзная опасность прибиться к сонму грешников, если не окрестить её в это воскресенье.
My mother has decided that aida's soul is in grave danger of being stranded with the sinners if she is not baptized this Sunday.
Речь о крещении Аиды.
It's aida's, uh, baptism thing.
Показать ещё примеры для «aida's»...
advertisement

аидida

— Привет, Аида.
Hello, Ida.
Как насчет Аиды?
What about, Ida?
Аида.
Ida.
Нет, Аида.
No, Ida.
Сколько раз ножом Аида Вт?
How many times did you put the knife into Ida Watts?
Показать ещё примеры для «ida»...