агент по недвижимости — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «агент по недвижимости»
«Агент по недвижимости» на английский язык переводится как «real estate agent» или «real estate broker».
Варианты перевода словосочетания «агент по недвижимости»
агент по недвижимости — real estate agent
Агент по недвижимости дал мне список вилл на съем.
A real estate agent gave me a list of villas for rent.
Г-н Йо, это Лин, Ваш агент по недвижимости.
Mr. Yu? This is Lin, the real estate agent.
Должно быть, от агента по недвижимости.
Must be from a real estate agent.
А, агент по недвижимости....
The real estate agent.
Это агент по недвижимости. Пришла посмотреть лофт.
A real estate agent to see the loft.
Показать ещё примеры для «real estate agent»...
advertisement
агент по недвижимости — estate agent
Я агент по недвижимости,смотрю за домом.
I am the estate agent.
Знаете, она что-то сказала агенту по недвижимости.
You know, she said something to that estate agent.
Зачем ты ходил к агенту по недвижимости вместе с Соней Бейкер.
Why did you go to an estate agent with Sonia Baker?
Твой дружелюбный агент по недвижимости провел меня.
Your friendly estate agent showed me round.
Я был агентом по недвижимости, продавал дома.
I was an estate agent, I was selling houses.
Показать ещё примеры для «estate agent»...
advertisement
агент по недвижимости — real-estate agent
И как мёртвый агент по недвижимости вписывается в это?
And how does a dead real-estate agent figure into that?
Ну, один был агентом по недвижимости, другой был краеведом.
Uh, one was a real-estate agent. Another was a local historian.
Я выбрала трёх своих бывших, которых приглашу сегодня на вечеринку доноров... финансиста, агента по недвижимости и персонального тренера.
I picked the three exes I want to invite to my sperm-donor cocktail party tonight... finance guy, real-estate agent, and personal trainer.
Я наняла агента по недвижимости.
I just hired a real-estate agent.
Когда я была младше, меня немного смущало то, что мой отец всего лишь агент по недвижимости.
When I was younger, I was a little embarrassed my dad was just a real-estate agent.
Показать ещё примеры для «real-estate agent»...
advertisement
агент по недвижимости — realtor
— Ваш агент по недвижимости.
— Your realtor.
Это была Бонни Танака, агент по недвижимости.
That was Bonnie Tanaka, a realtor.
Ты вроде говорил, что твой отец — агент по недвижимости.
Didn't you say your-your father was a realtor?
Я нанимаю агента по недвижимости.
I'm hiring a realtor.
Я агент по недвижимости.
I'm a realtor.
Показать ещё примеры для «realtor»...
агент по недвижимости — real estate
Согласно записям агентов по недвижимости и телефонным книгам, он пробыл пять лет в Райнбеке...
— Yeah. According to real estate records and phone books, he spent five years in Rhinebeck...
Я думала получить лицензию агента по недвижимости.
I was thinking about getting my real estate license.
Сейчас придет агент по недвижимости, чтобы обсудить фотосессию для дома.
I have a real estate woman coming to discuss photographing the house.
Я ещё учусь, чтобы получить лицензию агента по недвижимости, так что сдаю дома и квартиры в свободное время.
Yeah, I've been studying for my real estate license, so renting houses and apartments part-time.
Я агент по недвижимости.
I'm in real estate.
Показать ещё примеры для «real estate»...