you wanted to escape — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you wanted to escape»

you wanted to escapeты хочешь сбежать

If you want to escape, you have to do it now.
Если ты хочешь сбежать, то сейчас у тебя есть последняя возможность.
So you want to escape?
Так ты хочешь сбежать?
You want to escape?
Ты хочешь сбежать?
Well, you know, you want to escape?
Ты хочешь сбежать?
I think a part of you wants to escape, Kevin.
Думаю, отчасти ты хочешь сбежать, Кевин.
Показать ещё примеры для «ты хочешь сбежать»...

you wanted to escapeты хочешь убежать от

I've been waiting for you for so long and you wanted to escape me
Я уж давно тебя поджидаю, а ты хочешь убежать от меня!
I know you want to escape your problems things you did in the past things that I don't care about because I love you.
Я знаю, что ты хочешь убежать от проблем прошлого, и мне всё равно, что это за проблемы, потому что я люблю тебя.
You wanted to escape.
Вы хотели убежать.
He wants to escape.
Он хочет убежать.
I wanted to escape from here.
Я хотел убежать отсюда.