you must learn to — перевод на русский

you must learn to — ты должен научиться

You can loose everything, Paw, life is rough, but you must learn to take life as it comes.
Ты можешь потерять абсолютно все, Пау. Жизнь — неровная штука, но ты должен научиться принимать ее такой, какая она есть.
You must learn to obey.
Ты должен научиться подчиняться.
You must learn to be happy at weddings.
Ты должен научиться на свадьбах радоваться.
You must learn to embrace the madness.
Ты должен научиться принимать сумасшествие.
You must learn to rely on instinct.
Ты должен научиться полагаться на инстинкт.
Показать ещё примеры для «ты должен научиться»...
advertisement

you must learn to — вы должны научиться

We must learn to do many more things.
Мы должны научиться многим другим вещам.
We must learn to curb our appetite.
Мы должны научиться сдерживать свои аппетиты.
We must learn to make good all that we wear out.
Мы должны научиться создавать все, что мы используем .
I realize your anger, Jeanne, but we must learn to forgive.
Твой гнев понятен мне, Жанна, но мы должны научиться прощать.
He says we must learn to forgive your enemies. Even if we look hard and much impossible.
Он говорит, что мы должны научиться прощать наших врагов, даже если это трудно, почти невозможно.
Показать ещё примеры для «вы должны научиться»...
advertisement

you must learn to — ты должна научиться

You must learn to accept it.
Ты должна научиться принимать это.
You must learn to eat them properly.
Ты должна научиться есть их правильно.
You must learn to choose cigars.
Ты должна научиться выбирать сигары.
You must learn to fear the sounds you are hearing, the voices that are speaking to you.
Ты должна научиться бояться звуков, которые ты слышишь, голосов, которые говорят с тобой.
You must learn to obey, my love.
Ты должна научиться повиноваться, моя любовь.
Показать ещё примеры для «ты должна научиться»...
advertisement

you must learn to — тебе нужно научиться

— You must learn to choose — between right and wrong.
Тебе нужно научиться выбирать между хорошим и плохим, хорошим и плохим?
You must learn to control it.
Тебе нужно научиться управлять ими.
You see, you must learn to bury it, like a cat, so that no one will know that you question yourself like this.
Тебе нужно научиться ее закапывать. как кошка, Так никто не узнает, что ты настолько в себе сомневаешься.
Yet in order to confront its power, you must learn to control your own.
И все же, чтобы противостоять его силе, тебе нужно научиться контролировать свою собственную силу.
You must learn to employ.
Тебе нужно научиться использовать
Показать ещё примеры для «тебе нужно научиться»...

you must learn to — научись

You must learn to control it.
Научись контролировать её.
You have known for some time that you can move objects with your thought and without touch, but you must learn to do it without the heat of emotion.
Доселе тебе известно, что ты способна передвигать предметы силой мысли и без прикосновений. Но научись делать это без эмоционального возбуждения.
You have a mind's eye, Emrys, you must learn to trust in it.
У тебя есть духовное око, Эмрис. Научись ему доверять.
And after Sulla had him killed, he held up his head in the forum and looked into the boy's dead eyes and said, "First, you must learn to pull an oar.
Когда Сулла убил его, он поднял его голову на форуме, посмотрел мертвому в глаза и сказал: "Сначала научись грести.
You must argue and publish and practise your magic, and you must learn to live as I do, in the face of constant criticism, opposition and censure.
Спорьте, выступайте в печати, практикуйте, научитесь жить, как я — под огнем постоянных нападок.
Показать ещё примеры для «научись»...

you must learn to — вы должны

But as surgeons,we must learn to deal with that pressure every day.
Как хирурги мы должны выносить это бремя каждый день.
But we must learn to accept our fate with humility.
Но мы должны смиренно принимать судьбу.
You must learn to befriend it.
Вы должны подружиться с ним.
You must learn to protect your emotions if you wish to prevent matters both of law... ."andlove, from devastating you.
Вы должны беречь свои чувства чтобы темы закона и и любви не опусташили вас.
And we must learn to change, or die.
Мы тоже должны. Иначе погибнем.
Показать ещё примеры для «вы должны»...