you got a problem with me — перевод на русский

you got a problem with me — у тебя проблемы со мной

Dude, when you got a problem with me, you just tell me.

Когда у тебя проблемы со мной, ты просто говоришь мне.

So, you got a problem with poppins, you got a problem with me.

Итак, если у тебя проблемы с Поппинс, то у тебя проблемы со мной.

There's plenty of tables. You got a problem with me?

— У тебя проблемы со мной?

You got a problem with me?

Что, у вас проблемы со мной?

You got a problem with me.

У вас проблемы со мной?

Показать ещё примеры для «у тебя проблемы со мной»...

You got a problem with me, Robert?

У тебя какие-то проблемы со мной, Роберт?

You got a problem with me, Mitch?

У тебя какие-то проблемы со мной, Митч?

You got a problem with my friend?

Какие-то проблемы с моим другом?

You got a problem with my AKA?

Какие-то проблемы с моим прозвищем?

You got a problem with me?

Какие-то проблемы?

Показать ещё примеры для «какие-то проблемы с моим»...

Hey, if you got a problem with me moisturizing my buns, you better take it up with your sister-in-law.

Эй, если тебе не нравится, что я увлажняю свои булочки, то тебе лучше поговорить об этом со своей золовкой.

You got a problem with my clothes?

Тебе не нравится, как я одета?

You got a problem with me in charge, talk to Hera when we get back.

Не нравится — потом с Герой поговоришь.

You got a problem with me?

Я тебе не нравлюсь?

Have you got a problem with me?

Я вам чем-то не нравлюсь?

Показать ещё примеры для «тебе не нравится»...