you are very quiet — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «you are very quiet»
you are very quiet — очень тихо
He's very quiet but he likes you.
Он очень тихий, но ты ему нравишься.
No, he's a very quiet boy.
— Ристо? Нет, он очень тихий мальчик.
He's very quiet, but never angry.
Он очень тихий, никогда не злился.
He's very quiet.
Он очень тихий.
..and erm... he's very quiet, you know, kinda held back.
И эм... он очень тихий, будто скрывает что-то.
Показать ещё примеры для «очень тихо»...
you are very quiet — ты такая тихая
You're very quiet.
Ты такая тихая.
I'm doing some of my best work here, And you're very quiet.
Я тут стараюсь, а ты такая тихая.
Other than the occasional Chinese payback, it's a very quiet place.
— Изредка приходят китайцы. В остальном тихо.
You're very quiet.
Какой-то вы тихий.
You're very quiet.
Что-то ты тихий.
Показать ещё примеры для «ты такая тихая»...
you are very quiet — здесь очень тихо
— No, it is very quiet.
— Нет, здесь очень тихо.
It's not... but it's very quiet.
Это не но здесь очень тихо.
It's very quiet here.
Здесь очень тихо.
Also it's very quiet, nobody bothers me.
А еще здесь очень тихо, никто меня не беспокоит.
It's very quiet.
Здесь очень тихо.
Показать ещё примеры для «здесь очень тихо»...
you are very quiet — вы что-то притихли
You are very quiet.
Что-то ты притихла.
You're very quiet.
Что-то ты притихла.
You're very quiet.
Вы что-то притихли.
— You're very quiet. — I've got a lot on my mind.
— Вы что-то притихли.
You're very quiet, Mary.
Ты что-то притихла, Мэри.
Показать ещё примеры для «вы что-то притихли»...
you are very quiet — вы так молчаливы
You are very quiet this evening, Mr Darcy.
Вы так молчаливы сегодня, мистер Дарси.
You are very quiet, but er...
Вы так молчаливы...
He's very quiet, your friend.
У тебя такой молчаливый друг.
You're very quiet, sire.
Вы молчаливы, сир.
you're very quiet
Ты такой молчаливый.
Показать ещё примеры для «вы так молчаливы»...
you are very quiet — что-то ты молчишь
— You're very quiet, Barry.
— Что-то ты молчишь, Барри.
You're very quiet, Christopher.
Что-то ты молчишь, Кристофер.
You were very quiet all the way home.
Ты молчал всю дорогу домой.
And at this point, it's very quiet.
Но она пока что молчит.
You're very quiet, Wilson.
— Уилсон, ты чего молчишь?
Показать ещё примеры для «что-то ты молчишь»...