would laugh at — перевод на русский

would laugh at — будет смеяться надо

My boys would laugh at me.
Мой босс будет смеяться надо мной.
I thought he would laugh at me because I was so afraid, but he was gentle, sympathetic.
Я думала, что он будет смеяться надо мной, трусихой. Но он был нежным и понимающим.
No, I was reallyafraid she'd laugh at me.
Нет, я боюсь что она будет смеяться надо мной.
During commercials, she'd laugh at the crazies who called in.
Во время рекламы, она смеялась над звонившими ей сумасшедшими.
And she would laugh at the sad parts and she'd sob at the jokes.
И она смеялась над грустными моментами, и плакала над шутками.
Показать ещё примеры для «будет смеяться надо»...

would laugh at — посмеялась бы над

I would laugh at you, but you're not well.
Я бы посмеялась над тобой, но ты нездоров.
Aliens would laugh at this trap if they had a sense of humor.
Инопланетяне бы посмеялись над этой ловушкой, если бы у них было чувство юмора.
She'd laugh at me.
Она посмеется надо мной.
Your father would laugh at them.
Твой отец просто посмеялся бы над ними.
My wife would laugh at that.
Моя жена посмеялась бы над этим.