working two jobs — перевод на русский

working two jobs — работаю на двух работах

I work two jobs and my husband is dead.
Я работаю на двух работах, а мой муж умер.
I would work two jobs, put him through business school. Then he would put me through medical school.
Я работаю на двух работах, оплачиваю его обучение, а затем он оплачивает моё.
He said I was working two jobs.
Он сказал, что я работаю на двух работах. — Так и было?
I work two jobs.
— Я работаю на двух работах.
I work two jobs to give you a life, And no one cares...
Я работаю на двух работах, чтобы тебя обеспечить, а всем на меня плевать.
Показать ещё примеры для «работаю на двух работах»...

working two jobs — на двух работах

Working two jobs -— that explains the $1.8 million that you were taking on your spontaneous trip to Brazil.
Две работы... это объясняет 1.8 миллиона долларов, которые вы взяли с собой в Бразилию.
Hey, look, you work two jobs.
Смотри, ты сделал две работы.
Well, it's a good thing I'm working two jobs.
Хорошо, что у меня две работы.
Working two jobs, being the low man on the totem pole.
Быть на двух работах, принимать приказы ото всех.
This stick in the mud has had to work two jobs her whole life while you've been sucking on a silver spoon chasing chambermaids around your ivory tower!
Этот синий чулок всю жизнь работал на двух работах, тогда как твои подружки-служанки подносили тебе всё на блюдечке с голубой каёмочкой в башню из слоновой кости!
Показать ещё примеры для «на двух работах»...