working lunch — перевод на русский

working lunch — за рабочим обедом

Oh, this is a work lunch.

Значит, это рабочий обед.

She's clearly having a working lunch and preferred to eat alone.

Определенно у нее рабочий обед и она предпочла пообедать в одиночестве.

I think this is more personal than I prefer at a work lunch.

Это более личная тема, чем я предпочитаю обсуждать за рабочим обедом.

I thought it was a good idea-— you guys being seen together, working lunch, transparent.

Я думал, что это хорошая идея, что вас увидят вместе за рабочим обедом, всё открыто.

Well, I'll let it slide, if we consider this a working lunch.

Ну, я забуду об этом, если это рабочий обед.

Показать ещё примеры для «за рабочим обедом»...

My understanding is that on the 17th of this month, you had a working lunch with Cal McGregor.

Я так понимаю, что 17-го числа этого месяца, у вас был деловой обед с Кэлом Макгрегором.

This is a working lunch.

Это деловой обед.

And let's plan on a working lunch.

Надо спланировать деловой обед.

I was supposed to meet Ashley, Hanna's mom, for a working lunch, but she just canceled.

Я должен был встретиться с Эшли, мамой Ханны, на деловом обеде, но она его отменила.

— I don't know -— working lunch or...

делового обеда, или...