за рабочим обедом — перевод на английский

за рабочим обедом — work lunch

Я думал, что это хорошая идея, что вас увидят вместе за рабочим обедом, всё открыто.
I thought it was a good idea-— you guys being seen together, working lunch, transparent.
Это более личная тема, чем я предпочитаю обсуждать за рабочим обедом.
I think this is more personal than I prefer at a work lunch.