woke up next to — перевод на русский

woke up next to — просыпаться рядом с

I wanna wake up next to someone and see them smile.

Я хочу просыпаться рядом с кем-то и видеть его улыбку.

Who has a habit of waking up next to dead lovers.

Для которого характерно просыпаться рядом с мертвым любовником.

Imagine, I actually get to wake up next to you.

Представляешь, я смогу просыпаться рядом с тобой.

I just want to... wake up next to someone I love.

Я просто хочу... просыпаться рядом с любимым человеком.

Waking up next to him.

Просыпаться рядом с ним.

Показать ещё примеры для «просыпаться рядом с»...

Ten years ago, waking up next to a woman like this would have sent me running for the pHisoHex.

Если бы десять лет назад я проснулся рядом с такой женщиной то искупался бы в хлорке.

It put its hand on me and then I woke up next to some hot chick.

Он прикоснулся ко мне, а потом я проснулся рядом с какой-то горячей цыпочкой.

Next thing I know, I woke up next to her.

Последнее, что помню — проснулся рядом с ней.

Okay, I... I woke up next to you this morning.

Этим утром я проснулся рядом с тобой.

Not since I woke up next to it.

Ничего с тех пор как я проснулся рядом с этим.

Показать ещё примеры для «проснулся рядом с»...

I want to wake up next to you every morning.

Я хочу просыпаться с тобой каждое утро.

I can't wake up next to another person who thinks they know me.

Я не могу просыпаться с ощущением, что я себя не узнаю.

It might be nice to wake up next to the same chick twice. Next to someone who knows me a little.

навреное, это круто просыпаться с одной девушкой дважды с той, которая хоть что-нибудь о тебе знает

I mean, can you imagine saying goodbye to somebody you've woken up next to every day for 40 years?

Я хочу сказать, только представь, что тебе нужно проститься с тем, с кем ты просыпалась вместе 40 лет.

How great was it waking up next to each other this morning?

Как здорово было просыпаться вместе сегодня утром?

Показать ещё примеры для «просыпаться с»...