wobbly — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «wobbly»
/ˈwɒbli/
Быстрый перевод слова «wobbly»
Слово «wobbly» на русский язык можно перевести как «шаткий» или «дрожащий».
Варианты перевода слова «wobbly»
wobbly — шаткий
Your logic is as wobbly as the dining room chairs she can't afford to replace.
Твоя логика такая же шаткая, как стулья в столовой, на которые у нее нет денег.
Warm, but it's really wobbly.
Теплая, но какая-то шаткая.
This is very wobbly.
Лодка шаткая.
No, coccodynia, it's a pain in the arse, literally, lt's when you get a slightly wobbly coccyx and you sit down and it's very painful.
Нет, кокцигодиния это, буквально, боль в заднице. Это когда у тебя немного шаткий копчик, ты садишься и это очень болезненно. — Шаткий?
— And wobbly?
— И шаткий?
Показать ещё примеры для «шаткий»...
wobbly — шататься
The table is wobbly again.
Стол снова шатается.
It's wobbly!
Он шатается!
I'm warn you, this floor is very wobbly.
Я тебя предупреждаю, что этот пол очень шатается.
I was going to, but I noticed your coffee table's wobbly, so I decided to fix it.
Я собирался, но заметил, что твой кофейный столик шатается, и решил его починить.
Yeah, it still feels just, you know, a little wobbly.
Да, но все равно есть ощущение, понимаете, что он немного шатается.
Показать ещё примеры для «шататься»...
wobbly — шатать
— Yeah. Bit wobbly, but I'll live.
Немного шатает, но жить буду.
Oh, she's gone a bit wobbly.
Ой, её немного шатает.
Bit wobbly there.
Немного шатает.
You're a little wobbly to be standing near the edge.
Тебя шатает, не надо стоять у края.
and now i have to be honest, and i have to tell you that it made me so mad at you for not being honest, because secrets-— they just make me feel so sick... and wobbly.
и сейчас я должна быть честной, и я должна сказать тебе, что я так на тебя разозлилась из-за того, что ты не был честен, потому что от секретов... меня просто так тошнит... и шатает.