with the team — перевод на русский

with the team — с командой

Am I to go with the team?
Я пойду с командой, сэр?
Would you mind if I worked out with the team?
Ты не против, что бы я тренировался с командой?
Stick with the team.
Останусь с командой.
I was watching you practice with the team yesterday.
Я наблюдала за твоей тренировкой с командой вчера.
Lily, what were you doing with this team before I got here?
Лили, чем вы с командой занимались до моего прихода?
Показать ещё примеры для «с командой»...

with the team — с группой

In Israel I travel with a team of armed guards behind 4-inch bulletproof glass separating me from the world.
В Израиле, я путешествую с группой вооруженных охранников и сидя за 4-дюймовым непробиваемым стеклом, которое отделяет меня от мира.
Move west and merge with Team Bravo.
Двигайтесь на восток и соединитесь с группой Браво.
Reestablish comms with the team.
Возобновить связь с группой.
I'll go with Team Alpha.
Я пойду с группой Альфа.
— I'm going in with a team.
— Я собираюсь туда с группой.
Показать ещё примеры для «с группой»...

with the team — вместе с командой

He travels with the team.
Он тренируется вместе с командой.
Look, just come in and recess and shoot some balls with the team.
Слушай, зайди и покидай мячи вместе с командой!
Yeah, just get in and recess and shoot some balls with the team, god damn it.
Да, зайди и покидай мячи вместе с командой, мать твою.
We share it with the team.
Мы летаем вместе с командой.
Well, yeah, he's probably in Italy, with the team, isn't he?
Ну да, он же в Италии вместе с командой, так ведь?
Показать ещё примеры для «вместе с командой»...