вместе с командой — перевод на английский

вместе с командой — with the team

Он тренируется вместе с командой.
He travels with the team.
И я этим занимаюсь вместе с командой.
Which I do with the team.
Слушай, зайди и покидай мячи вместе с командой!
Look, just come in and recess and shoot some balls with the team.
Да, зайди и покидай мячи вместе с командой, мать твою.
Yeah, just get in and recess and shoot some balls with the team, god damn it.
Мы летаем вместе с командой.
We share it with the team.
Показать ещё примеры для «with the team»...

вместе с командой — with a crew

Хочу сдавать яхту в аренду. Вместе с командой.
I want to live by renting out the boat with a crew.
А если я смогу вернуть тебя в море вместе с командой?
And what if I can get you back on the water with a crew?
Мне арестовать Джона вместе с командой?
Am I gonna have to arrest John with the crew?
— Вместе с командой.
My crew was around.
На первом этапе мы уменьшим подлодку вместе с командой и хирургической бригадой и введем ее в сонную артерию.
Phase one calls for miniaturizing a submarine, with crew and surgical team, and injecting it into the carotid artery.