wisecrack — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «wisecrack»
/ˈwaɪzkræk/
Варианты перевода слова «wisecrack»
wisecrack — острить
If you wisecrack while I'm talking, I'll crown you.
Слушай. Если будешь острить так и дальше, я тебя ударю.
— Never mind the wisecracks.
Нечего острить.
You with the wisecracks!
Всё бы тебе острить.
Giulio, you're good at listening, making wisecracks, you have perseverance, the ability to concentrate and to hold out.
Джулио, ты хорошо слушаешь, хорошо остришь, у тебя есть самообладание, способность сконцентрироваться и стоять до конца.
Another wisecrack.
Опять остришь.
Показать ещё примеры для «острить»...
wisecrack — острота
Sarcasm, snark, wisecracks.
Сарказм, язвительности, остроты.
Pin numbers, photos, racy emails, wisecracks about management...
ПИН-коды, фото, пикантные письма, остроты о руководстве...
You need to let me get on with my sad single-man life crisis and keep your cynical wisecracks and theories to yourself.
И, знаешь, тебе не следует вмешиваться в жизненные проблемы грустного одинокого мужчины и лучше держать свои циничные остроты и предположения при себе. Понятно?
All right, no wisecracks, there's no time.
Ладно, без острот, нет времени.
Not because I'm scared ofyour wisecracks, I've heard enough of those.
И не потому, что боюсь ваших острот я их выслушал предостаточно.