wireless — перевод на русский

/ˈwaɪəlɪs/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «wireless» переводится как «беспроводной».

Пример. This device uses wireless technology to connect to the internet. // Это устройство использует беспроводные технологии для подключения к интернету.

wireless — беспроводной

Throw in a wireless mouse?
Добавьте беспроводную мышь?
Booth had placed a wireless video cam on his dashboard.
Бут установил беспроводную камеру на приборную доску.
But while Tesla can be credited for many scientific advances, one idea that fell short was his attempt to create a wireless electrical grid.
Но в то время, как Тесла может быть уважаем за многие научных достижения, одна идея, которая потерпела неудачу, была его попыткой создать беспроводную электрическую сеть.
Cracking into their wireless network now.
Вхожу в их беспроводную сеть.
A wireless camera, and you can keep an eye on them from anywhere.
Можешь использовать беспроводную камеру с любой позиции.
Показать ещё примеры для «беспроводной»...

wireless — беспроводный

The devices in our brain are some sort of wireless computer network?
Хочешь сказать, что устройства в нашем мозгу некий вид беспроводной компьютерной сети?
Truth is, I'm on a wireless A.D.S. with a cloned number.
На самом деле я говорю по беспроводной линии с клонированного номера.
And ends up in a computer at a wireless provider.
И, в итоге, приходит на компьютер оператора беспроводной связи.
Apparently, the company that bought us and the company that bought you are having a feud over wireless communications in Europe.
Предположительно, эта компания и та, что купила вас, имеют разногласия по поводу беспроводной связи в Европе.
He logged in at the Liberals' flat or used Town Hall's wireless network.
Он выходил в систему из квартиры либералов и с помощью беспроводной сети мэрии.
Показать ещё примеры для «беспроводный»...

wireless — радио

— So why does he have a wireless?
— Зачем он слушает радио?
In any case our wireless is for navigational purposes only...
Радио предназначено для навигации.
Talking nicely, like the announcers on the wireless.
Правильно говорить — как дикторы на радио. А что?
I've found a real wireless.
Я нашла где купить настоящее радио.
Are you say, is in his wireless to sing a song?
— Тот, с радио?
Показать ещё примеры для «радио»...

wireless — радиоприёмник

— Wireless licence.
— Разрешение на радиоприёмник.
I've asked for a wireless to be sent up, and when it arrives, we can gather round it, take an early tea break.
Я попросил, чтобы нам прислали радиоприёмник, и когда его привезут, мы соберёмся и сделаем перерыв на чай.
Did he have a transistor radio, a wireless, in his office?
У него был транзистор, радиоприёмник в кабинете?
You can build a wireless from a steno pencil and copper thread.
Ты можешь сделать радиоприёмник из обычного карандаша и медной проволоки.
All I know is they didn't take the wireless.
Я знаю лишь то, что они не тронули радиоприёмник.
Показать ещё примеры для «радиоприёмник»...

wireless — рация

Spoke to your man on the wireless.
Говорил с твоим мужем по рации.
Chief on the wireless asked us to come back"
Нас отозвали по рации.
Mr. Grant? — This is your wireless station right here.
Мистер Грант, это ваша рация.
What's it to be? The wireless or Benes' life?
Что важнее рация или жизнь Бенаша?
He'll know just where you are and you can communicate directly with us by wireless.
Он будет знать, где вы. А с нами вы будете связываться по рации.
Показать ещё примеры для «рация»...

wireless — сеть

Well, per Moneypenny's request, I've taken the building's utility network wireless.
Ну, что касается запроса Манипенни я подсоединился к сети их компании.
You... you realize that phone isn't connected to a wireless carrier.
Вы.. в курсе, что телефон не подключен к сети?
Yes, which is why it's air gapped, wireless disabled, and running on rechargeable batteries.
Слушала, поэтому это всё защищено от радиоволн, отключено от сети, и работает на аккумуляторах.
How are we doing with the wireless?
Что у нас по сети?
Searching for wireless server dound kitgirl29
Идет поиск Wi-Fi сети.... Сеть «kitgirl29» найдена...
Показать ещё примеры для «сеть»...