wind shifted — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «wind shifted»
wind shifted — ветер поменялся
Yeah, the wind shifted right after I said it.
Да, ветер поменялся после моих слов.
But the wind shifted.
Но ветер поменялся.
Till the wind shifts again!
Пока ветер не поменяется снова!
wind shifted — направление ветра изменилось
The wind shifted.
Изменилось направление ветра.
Wind shifted.
Направление ветра изменилось.
wind shifted — ветер
Sorry, sir. I had to adjust for a wind shift.
Извините, сэр Брал поправку на ветер.
Look, I could stand here and talk football with you all day, but I got to set this fire 'fore these winds shift again.
Послушай, я могу стоять здесь и трепаться с тобой о футболе хоть весь день, но мне нужно разжечь огонь, прежде чем ветер опять поменяется.
wind shifted — ветер не изменился
The wind shifted.
Ветер изменился.
Otis, Dawson, evacuate next door before the wind shifts.
Отис, Доусон, эвакуируйте соседнее здание пока ветер не изменился.
wind shifted — другие примеры
It's the wind shifting the sand! It's terrifying!
Это ветер носит песок.
And apparently the wind shifted from east to north.
Восточный на северный. Ясно.
She was camping, and... and the wind shifted.
Мы знаем, мы говорили с ее лучшей подругой, Кристой Бернардин.
It's just sometimes when the wind shifts, waves crash into each other from different directions.
Просто иногда, когда ветер меняет направление, волны наскакивают друг на друга с разных сторон.
When the winds shift like the other night, the sea can pretty much have its way with you, especially if you're busy stirring up the fuckin' stars.
Когда ветер меняется как вчера ночью, море может сыграть с вами злую шутку, особенно если вы пялитесь на гребаные звезды.
Показать ещё примеры...