will take you to — перевод на русский

will take you to — отвезу тебя в

When you're older, I'll take you to Kentucky and Virginia.

Когда ты вырастешь, я отвезу тебя в Кентукки и Вирджинию.

Soon as the heat cools, I'll take you to all the fine places.

Скоро, когда потеплеет, я отвезу тебя в прекрасные места.

I'll take you to a doctor or a hospital.

Я отвезу тебя в больницу или к доктору.

But first I'll take you to a little place... -...where you can tidy up a bit.

Но сначала я отвезу вас в одно место, где вы сможете немного почистить вашу одежду.

I'll take you to your hotel.

Я отвезу вас в ваш отель.

Показать ещё примеры для «отвезу тебя в»...

I'll take you to Agnes.

А я отведу вас к Агнес.

«All right, Tommy, I'll take you to him.»

Хорошо, Томми, я отведу вас к нему.

I'll take you to a funny place.

Я отведу тебя в одно замечательное место.

I'll take you to your room.

Я отведу тебя в твою комнату.

Then Christy goes free and I'll take you to it.

Отпусти Кристи и я тебя отведу.

Показать ещё примеры для «отведу тебя в»...

I'll take it to the Supreme Court.

Я возьму его в Верховный суд.

I'll take him to my cottage.

Я возьму его в свой дом.

I'll take him to see his uncle.

Я возьму его, чтобы увидеть его дядю.

I'll take you to Alsace.

Я возьму тебя в Эльзас.

I'll take you to the party.

Я возьму тебя на свадьбу.