wife thinks — перевод на русский

wife thinks — жена думает

My wife thinks you want me to pay for it.
Моя жена думает, что вы ждете, чтобы я все оплатил.
What my wife thinks of me is none of your concern.
То, что моя жена думает обо мне, тебя не касается.
What does your wife think of your coming here?
Что твоя жена думает о том, что ты здесь?
We,um... my wife thinks she may be pregnant.
Мы... Моя жена думает, что беременна.
Where does your wife think you are?
А жена думает где муженёк?
Показать ещё примеры для «жена думает»...

wife thinks — жена считает

My wife thinks I need to meet new people.
— Жена считает, надо заводить новых друзей.
My wife thinks that Madame had Chiang castrated.
Моя жена считает, что мадам кастрировала мр. Ченга.
My wife think it is best to have a cheerful color.
Моя жена считает, что хорошо иметь комнату в светлых тонах.
I mean, I had an experience when I was in Korea, but my wife thinks it was just horseplay.
То есть, я пробовал, когда был в Корее, но жена считает это баловством.
His wife thought it was over one of his unsolved cases.
Его жена считает, что это из-за одного из его нераскрытых дел.
Показать ещё примеры для «жена считает»...

wife thinks — жена

Whenever my wife thinks of Birmania, she weeps. Every time!
Когда моя жена слышит о Бормании, она каждый раз плачет.
What will his wife think?
Что подумает его жена?
Let me know what your wife thinks.
Дайте мне знать, как отреагирует ваша жена.
...and what does your wife think?
...а что думает ваша жена?
Oh, really, Lord Cravenwood, what would your wife think?
В самом деле, лорд Крэйвенвуд, что подумает о вас ваша жена? (РЫЧИТ)
Показать ещё примеры для «жена»...

wife thinks — жена подумала

When you first put the deal to me about staking me in the store, and being a silent partner, you know, my wife thought..
Когда вы предложили мне долю в торговой лавке, и сделали партнером, моя жена подумала...
His wife thought he was cheating on her with my tree frog, so her waters broke.
Его жена подумала, что он изменяет ей с моей невестой.
What would your wife think about that, I wonder?
Интересно, что бы подумала об этом ваша жена?
Oh, my God, what'll my wife think?
Господи Боже, что подумает моя жена?
Why do you care what his wife thinks about your hair?
Какая разница, что подумает его жена о твоих волосах?
Показать ещё примеры для «жена подумала»...

wife thinks — жена решила

The wife thought it was a bum.
Жена решила, что я — лодырь.
But my wife thought that it would be nice to see the countryside.
Но моя жена решила полюбоваться красотами природы.
My wife thought it important I find a hobby.
Жена решила, мне нужно хобби.
My wife thought I was having an affair with our maid.
Жена решила, что у меня роман с нашей горничной.
And his wife thinks for some reason maybe you could talk some sense into him.
Его жена с чего-то решила, что, может, вы сможете его образумить.
Показать ещё примеры для «жена решила»...