жена решила — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жена решила»
жена решила — wife decided
ћы с женой решили, что не хотим детей.
My wife and I have decided we don't want children.
Мы с женой решили, что для полного счастья нам нужно, чтобы ты сказал Мо, что он едет с нами.
My wife and I have decided that our family won't be complete until you tell Moe that he's coming home with us.
Позвольте спросить, почему Ваша жена решила приехать сюда вместе с Вами?
Why your wife decided to travel here with you?
Вот как моя жена решила положить конец 20-летнему браку.
That is how my wife decided to end 20 years of marriage.
Здесь ваша жертва со своей женой решили вновь пережить свой медовый месяц?
This is where your victim and his wife Decided to relive their honeymoon, huh?
Показать ещё примеры для «wife decided»...
жена решила — wife thinks
Жена решила, мне нужно хобби.
My wife thought it important I find a hobby.
Жена решила, что у меня роман с нашей горничной.
My wife thought I was having an affair with our maid.
Но очень скоро его жена решит, что время пришло, и он сразу их подаст.
But when his wife thinks the time is right, which is soon, he will.
Если ваша жена решит, что температура ребенка снова поднялась, дайте мне знать.
If your wife thinks the baby's fever has risen again, Let me know.
Жена решила, что я — лодырь.
The wife thought it was a bum.
жена решила — wife
К счастью, жена решила его поддержать.
Luckily, his wife appears to have stood by him.
Обычная семья из четверых, зарабатывающая 68 тысяч долларов, всё ещё может получить 1200 долларов налогового кредита на детский сад, если жена решит работать, но если она хочет сидеть дома с детьми, мы не поможем.
A typical family of four making 68,000 can get 1200 in childcare tax credit if the wife works. If she wants to stay at home with the kids, we don't help.
Сэр, ваша жена решила, что вы пропали.
Sir, your wife was under the impression you'd gone missing.
Мы с женой решили покрыть полы лаком, и я не хотел, чтобы она дышала вредными парами, поэтому она провела выходные у своей сестры.
My wife and I -— We're refinishing the floors, and, uh, I didn't want her inhaling the fumes, so she spent the weekend at her sister's place.
— Мы с женой решили пожить врозь.
— My wife and I are gonna try it apart.