wife gave — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wife gave»

wife gaveжена дала

Did your wife give them to you?
Это тебе жена дала?
This is the jade tiger pendant my wife gave me.
Моя жена дала мне этот кулон.Это нефритовый тигр.
Your wife gave it to you as a protective talisman.
Жена дала его Вам как защитный амулет.
Your wife gave us the clothing you were wearing the night Ellie Clayton was murdered.
Ваша жена дала нам одежду, которая была на вас в ночь, когда была убита Элли Клейтон.
His wife gave him the 50k, someone broke into the house, stole the money, and killed him using that missing bookend.
Его жена дала ему 50 тысяч, кто-то проник в дом, украл деньги и убил его, используя подставку для книг.
Показать ещё примеры для «жена дала»...
advertisement

wife gaveжена подарила

My wife gave it to me.
Жена подарила.
Your wife give you that Glock?
Жена подарила?
M-m-my wife gave me that wallet.
М-м-моя жена подарила мне этот бумажник.
My wife gave me this tie.
Моя жена подарила мне этот галстук.
Look, my late wife gave me this hat.
Моя покойная жена подарила мне эту шляпу.
Показать ещё примеры для «жена подарила»...
advertisement

wife gaveжена

My wife gave me a big kiss this morning.
Сегодня утором моя жена крепко меня поцеловала.
My wife gave me the old heave ho because of some lousy picture.
Моя жена больше не желает меня знать и видеть из-за какой-то глупой фотографии.
Second wife giving me trouble.
Скажу ей: приезжай быстро, а то второй жена мне, блин, скандалы устраивает!
When the headmaster's wife gave you that silver teapot, she told you just what she tells all of the other master's wives— that you have got to be an interested bystander.
Когда жена директора школы подарила тебе тот серебряный чайник, она сказала то же, что говорила всем преподавательским жёнам — что ты должна быть всего лишь заинтересованным наблюдателем.
And I think your wife gives you two shots aside and she's not happy in the end, either.
И я думаю, что твоя жена тоже тебе пару раз даёт выпить, а в конце она тоже недовольна.
Показать ещё примеры для «жена»...
advertisement

wife gaveжена родила

My wife gave birth to an alien.
Моя жена родила пришельца.
Your wife gave birth.
Твоя жена родила.
My father remarried and his new wife gave birth to a girl.
Отец женился снова, и его новая жена родила девочку.
My wife gave birth to him, he's my blood, but I can't.
Моя жена родила его, он моя кровь, но я не могу.
His wife gives birth, he wants to celebrate and she's ready to jump out the window?
Его жена родила, он хочет отпраздновать, а она готова выпрыгнуть из окна?
Показать ещё примеры для «жена родила»...

wife gaveподарок жены

— My wife gave me this for our anniversary.
— Это подарок жены. — Тогда оставь.
I mean, uh, my wife gave it to me as a birthday present last Christmas.
Это подарок жены на день рождения прошлым Рождеством.
My wife gave it to me.
Это подарок жены.
My wife gave it to me.
Подарок от жены.
— Your wife gave you that?
Это подарок твоей жены?
Показать ещё примеры для «подарок жены»...

wife gaveжена отдала

She said your wife gave her to you.
Что твоя жена отдала её тебе.
He would have found that his wife gave away half the business to her business partner.
Он обнаружил, что его жена отдала половину бизнеса своему деловому партнеру.
His wife gave me her kidney.
Его жена отдала мне свою почку.
The guy in Ohio says that he and his wife gave the car to their daughter, Caitlin Harvey, to move out to L.A. last year.
Парень из Огайо говорит, что они с женой отдали машину своей дочери — Кейтлин Харви, когда та переехала в Лос — Анджелес в прошлом году.
Me and the wife gave it to our youngest for her kids.
Мы с женой отдали их нашей младшей — для ее детишек.