why are you making — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «why are you making»

why are you makingпочему ты

Why are you making him so conscious of it?
Почему ты так уверен, что он осознает это?
Why are you making such a big deal out of it? I was just a little tired.
Почему ты так заостряешь на этом внимание, Лоис?
Why are you making it personal?
Почему это так тебя задевает?
Why are you making so much noise, man?
Парни, почему от вас столько шума?
Why are you making such a big deal outf thth?
Почему тебе это так важно?
Показать ещё примеры для «почему ты»...

why are you makingпочему ты заставляешь

Why are you making me do all these things?
Почему ты заставляешь меня всё это делать?
Why are you making me go crazy?
Почему ты заставляешь меня с ума сходить?
Then why are you making me work so hard?
Тогда почему ты заставляешь меня потеть?
Therefore, why are you making me talk?
В любом случае, почему ты заставляешь меня говорить?
Why are you making me do this?
Почему ты заставляешь меня это делать?
Показать ещё примеры для «почему ты заставляешь»...

why are you makingпочему вы делаете

Why are you making this so hard?
Почему ты делаешь из этого проблему?
Why is she making that weird face?
Почему она делает такое странное лицо?
Why are you making more money than me?
Почему ты делаешь больше денег чем я?
Why are we making the incision here?
Почему мы делаем здесь надрез?
Why is it made of sand?
Почему ее делают из песка?
Показать ещё примеры для «почему вы делаете»...

why are you makingзачем ты меня заставляешь

Why are you making me do this?
Зачем ты меня заставляешь это делать?
Why are you making me run around at night? Listen to me!
Зачем ты меня заставляешь ездить кругами?
Why are you making us run around?
Зачем ты заставляешь нас бегать за тобой?
Why are you making me stare at these things?
Зачем вы заставляете меня смотреть на эти штуки?
Why were you making us eat?
Зачем вы заставляли нас есть?