whop — перевод на русский

whop — на целых

The good news is that he's worth a whopping 8 million!
Для вас хорошие новости — он стоит целых 8 миллионов!
Had a whopping $42 in his wallet
Солт-Лэйк Сити, штат Юта В кошельке было целых 42 доллара.
Holds a whopping 80 kilobytes, which in modern standards is like using a minivan to haul a family of fleas.
Вмещает целых 80 килобайтов, что по нынешним стандартам как использовать минивен для перевозки семейства блох.
...actually increased, on average, Their tolerance to pain by a whopping 30%.
...увеличивает терпимость к боли в среднем на целых 30%.
Avonex stock jumped a whopping 12 percent today on the news.
Акции Avinex подскочили на целых 12% сегодня в новостях.
Показать ещё примеры для «на целых»...

whop — огромный

For a whopping six figures?
За огромную зарплату?
Businesses canceled sponsorship one after the other, so they lost whopping $700,000.
так что они потеряли огромную сумму — 700 000 $.
Jury came back with a whopping one dollar in damages.
Присяжные присудили огромный ущерб в один доллар.
The Chinese knew that there was a whopping great Empire, somewhere to the West.
Китайцы знали, что существует огромная великая империя где-то на западе.
Rudy Giuliani, who underwent a physical last week received some startling news today when his cholesterol count turned out to be a whopping 375.
Руди Гиулиани, который прошел на прошлой неделе медосмотр получил сегодня потрясающие новости количество холестерина в его крови оказалось огромным, 375.