where he hides — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «where he hides»

where he hidesгде он спрятал

I know where he hid her body.
Я знаю, где он спрятал ее тело.
A Gate address to where he hid the weapon.
Адрес врат, где он спрятал оружие.
This is where he hid the money.
Вот, где он спрятал деньги.
I think Mosconi was telling us where he hid that diamond.
Я думаю, Москони пытался сказать, где он спрятал бриллиант.
We need you to find out where he hid it.
Ты нужен нам, чтобы найти где он спрятал его.
Показать ещё примеры для «где он спрятал»...
advertisement

where he hidesгде ты прячешь

Yo, mami, where you hide your bread?
Эй, дамочка, где ты прячешь свой хлеб?
Where you hide your wine bottles.
Тайники, где ты прячешь вино.
Where you hiding Angela Olsen, huh?
Где ты прячешь Анжелу Олсен?
Is that where you hide your money?
Так вот где ты прячешь деньги.
I know where you hide your pills.
Я знаю, где ты прячешь таблетки.
Показать ещё примеры для «где ты прячешь»...
advertisement

where he hidesгде ты прячешься

— Hey, Ronny, where they hiding? — Upstairs, to the right.
— Ронни, где ты прячешься?
No matter where you hide, I will always find you.
Не важно, где ты прячешься, я всегда найду тебя.
Where you hiding out, man?
Где ты прячешься, чувак?
Where you hiding, jack?
Где ты прячешься, Джек?
So where you hiding?
Так что, где ты прячешься?
Показать ещё примеры для «где ты прячешься»...
advertisement

where he hidesкуда спрятали

So, explain to me, where you hid the diamond.
Ну, рассказывайте куда спрятали алмаз.
Or I could fire up another episode and we could see where they hide the Tee-Tee Wah Wah this time.
Или я могу запустить ещё одну серию, и мы можем узнать, куда спрятали Ти-Ти Ва Ва на этот раз.
(HOWLING) I think I found where they hid Jimmy Hoffa!
Я знаю, куда спрятали Джимми Хоффа.
Hey, dude, I remember where I hid the ring.
Эй,я не помню, куда я спрятал кольцо.
I promise I'll tell Snotlout where I hid his favorite axe.
Обещаю, что расскажу Сморкале, куда я спрятал его любимый топор.
Показать ещё примеры для «куда спрятали»...

where he hidesгде

Where they hiding you these days?
Где ты обитаешь?
I managed to get to the basement, — where I hid. — Where did you find the gun?
Где ты нашёл пистолет?
And you don't know where he hid it.
И ты, конечно, не знаешь, где они.
I learned where he hid his spare key.
Я запомнил, где у него запасной ключ
Now you're asking a crazy man where he hid a briefcase that you threw away in a crowded subway station?
А теперь спрашиваешь у чокнутого, где кейс, который ты кинул ему в метро?
Показать ещё примеры для «где»...

where he hidesон прячется там

Is that where he hides?
Он прячется там?
That's usually where he hides out.
Обычно он прячется там.
That's where I hid from the monsters.
Там я и прятался от чудовищ.
That's where she hides from andy
Там она прячется от Энди,
Where he hides out.
Он там прячется.
Показать ещё примеры для «он прячется там»...

where he hidesпрятались

The old ones in the tree where we hid.
Старейшие, что прячутся в дереве.
You're back in your lab, you know, where you hid when you first got that infection.
Ты вернулась в свою лабораторию, в которой пряталась, когда подхватила инфекцию.
This is the part where we hide.
Начинается часть, в которой мы прячемся.
Where he hides away,
В котором он прячется.
Where you hidden or not?
Прятались или нет?

where he hidesтам ты прячешь

It's our secret place where we hide things for each other, and nobody else knows.
Это наш тайник, мы там прячем кое-что друг для друга, чтобы никто не знал.
I have a hiding place, and that's where I hide stuff.
У меня есть тайник,и там я прячу вещи.
That's where I hide it.
Я там всё прячу.
It's where I hide my adult magazines.
Там я прячу свои взрослые журналы.
Is that where you hide your dignity?
Там ты прячешь свое достоинство?