what part — перевод на русский

what part — какую часть

— What part?
— Какую часть?
— What part of Queens do you want?
— Какую часть Куинса?
What part did I come in on?
На какую часть я как раз успела?
What part of secret and illegal do you not understand?
Какую часть секрета и незаконночти ты не понимаешь?
Now, what part of «Stay 500 feet away from her» do you not understand?
А теперь, какую часть из «Держись в 500 футах от неё» ты не понял?
Показать ещё примеры для «какую часть»...
advertisement

what part — какую роль

What part did you play in the recent local elections, Mr. Rienzi?
Какую роль вы сыграли в последних местных выборах, м-р Ренци?
Mr. Director, what part do I get?
Режиссер, какую роль я получу?
Now Mr Werp, what part am I supposed to be playing in this feud between you and the Clantons?
Теперь, мистер Верп, какую роль я должен играть в этой вражде между тобой и Клантонами?
What part would you like to play?
Какую роль вы бы хотели сыграть?
— You know. — Well, what part should I play?
Ну, и какую роль мне играть?
Показать ещё примеры для «какую роль»...
advertisement

what part — что именно

What part of «no» did you not understand?
Что именно в слове «нет» вам непонятно?
— Yeah, what part?
Да. Что именно?
What part?
Что именно? А?
What part of «feminist» do you not understand?
Что именно в слове «феминистка» тебе непонятно?
What part of it is fine?
Что именно прекрасно?
Показать ещё примеры для «что именно»...
advertisement

what part — какую часть фразы

What part of «My dad died of lung cancer» is so hard for you to wrap your brain around?
Какую часть фразы «Мой отец умер от рака легких» тебе так трудно понять?
What part of «You pay me $600» do you not get?
— Какую часть фразы «плати мне $600»ты не понял?
What part of «no comment» do you not understand?
Какую часть фразы «Не комментировать» ты не понял?
What part of "out of the kitchen effective "immediately" did you not understand?
Какую часть фразы «покинуть кухню немедленно» ты не поняла?
What part of «ban on flying» did you not understand, Hiccup?
Какую часть фразы «никаких полетов» ты не понимаешь, Иккинг?
Показать ещё примеры для «какую часть фразы»...

what part — какую именно часть

Exactly what part of me do you represent?
Какую именно часть меня воплощаете вы?
Just what part of «gate home» did you not understand?
Какую именно часть приказа «отправляться домой» вы не поняли?
What part of the fishsticks joke did Cartman write?
Джимми... Какую именно часть шутки о рыбных палочках придумал Картман?
Exactly what part of «I'm fine» don't you understand?
Какую именно часть «Я в порядке» ты не понимаешь?
What part of Ireland are you from?
Из какой именно части Ирландии ты?
Показать ещё примеры для «какую именно часть»...

what part — какого района

What part of Tokyo are you from?
Ты из какого района Токио? Накано.
And what part of Long Island are you from, Wimbledon?
А ты из какого района Нью-Йорка родом? Уимблдон?
What part of Cleveland are you from?
Вы из какого района Кливленда?
What part?
Из какого района?
«oh, what part of town does he live in?»
«В каком районе города он проживает?»
Показать ещё примеры для «какого района»...

what part — что в словах

What part of «family situation» do you not understand?
Что в словах «семейные проблемы» ты не понимаешь?
What part of «pull over» don't you guys understand? #What the hell is going on?
Что в словах «на обочину» вам не понятно?
What part of «you're off the case» did you not understand?
Что в словах «ты отстранена» тебе непонятно?
What part of «I quit» didn't you understand?
Что в словах «я ухожу» вам не понятно?
What part of «finished» is confusing to you?
Что в слове «закочнил» тебя смущает?
Показать ещё примеры для «что в словах»...

what part — что из фразы

What part of «I will come to you» did you not understand?
Что из фразы «Я сам приду» было непонятно?
What part of «no running water» do you not understand?
Что из фразы «нет водопроводной воды» тебе непонятно?
What part of «this FISA judge could shut our task force down»
Что из фразы «судья может закрыть опергруппу»
What part of «Decepticons are back» do you not understand?
Что во фразе «Десептиконы вернулись» вам непонятно?
What part of «we are rolling» did you not understand?
Что во фразе «мы снимаем» вам не ясно?
Показать ещё примеры для «что из фразы»...

what part — что конкретно

About what part exactly?
За что конкретно?
Whats the part you didn't understand?
Что конкретно вы не поняли?
What part of laying low don't you understand?
Что конкретно ты не понял в фразе «залечь на дно»?
What part of that don't you understand?
Что конкретно тебе не понятно?
Just so we're clear, what part are we talking about?
Просто для ясности, о чём конкретно мы говорим?
Показать ещё примеры для «что конкретно»...

what part — где

What part of town you live in?
— Где живёшь?
What part are you on?
Где ты остановилась?
What part of out of gas are we unclear on?
Где ты был, когда я сказала «нет бензина»?
What part of that combination is healthy?
А где в этом наборе здоровье?
What part of Jamaica?
Где на Ямайке вы выросли?
Показать ещё примеры для «где»...