went missing in — перевод на русский

went missing in — пропал в

And he went missing in January.
И он пропал в январе.
Went missing in Afghanistan six years ago.
Пропал в Афганистане, шесть лет назад.
He went missing in 1983.
Он пропал в 1983.
But it took a while because you went missing in New Hampshire, and your family is from Hartford.
Потребовалось время, потому что ты пропал в Нью-Гемпшире, а твоя семья из Хартфорда.
Her brother Arthur Delacroix went missing in 1994 when he was 12 years old.
Ее брат, Артур Делакруа, пропал в 1994, в возрасте 12-ти лет.
Показать ещё примеры для «пропал в»...
advertisement

went missing in — пропавшей в

The victim appears to be Carmen Cedeno, a 16-year-old girl who went missing in '06.
Похоже, что жертва — это Кармен Седеньо, 16-летняя девушка, пропавшая в 2006 году.
Yes, that nurse that went missing in '04, and the other one was a high school student from Syosset.
Да, медсестра, пропавшая в 2004, и ещё одна старшеклассница из Сайоссета.
Oh! And can you look into couple that went missing in Cassadaga about five years ago,
И еще займись парой, пропавшей в Кассадаге около пяти лет назад,
asking if either of us would care to comment on the apparent intersection in life between Steven Avery and a woman who has gone missing in the Manitowoc area, whom we later learn to be Teresa Halbach.
когда мне позвонил Уолт и сказал, что с ним связался журналист, с вопросом, не прокомментируем ли мы вероятную связь между Стивеном Эйвери и женщиной, пропавшей в районе Мэнитуока, которой, как мы узнали позже, была Тереза Хальбах.
The vic who went missing in Seward Park...
Жертва, пропавшая из парка Сьюард...
Показать ещё примеры для «пропавшей в»...
advertisement

went missing in — исчез в

He went missing in the sea three years ago.
Он исчез в море три года назад.
Headed up Astrophysics at U-Mass. Went missing in May 2006.
Астрофизик в Университете Массачусетса, исчез в мае 2006-го.
First his son Jacob went missing in 1 996.
Его первый сын Якоб исчез в 1996.
The story is, several of the guards went missing in the middle of the night from this tower, never to be seen again.
История о том, что несколько охранников исчезли из этой башни по среди ночи, и их больше не видели.
They arrange it so that Marlene Tucker is killed and Hattie Stubbs goes missing in such a way, the suspicion it is thrown onto her cousin Etienne De Souza.
Они организовали все так, чтобы Марлен Такер была убита, а Хетти Стаббс исчезла, и таким образом, чтобы подозрение пало на ее кузена Этьена де Сузу.