we need to ask you a few questions — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «we need to ask you a few questions»
we need to ask you a few questions — нам нужно задать вам несколько вопросов
We need to ask you a few questions, please.
Нам нужно задать вам несколько вопросов.
NYPD. We need to ask you a few questions about Dr. Valerie Monroe.
Нам нужно задать вам несколько вопросов о докторе Валери Монро.
We need to ask you a few questions about Zalman Drake.
Нам нужно задать вам несколько вопросов о Залмане Дрейке.
We need to ask you a few questions.
Нам нужно задать Вам несколько вопросов.
Yeah, we need to ask you a few questions about the fire.
Да, нам нужно задать вам несколько вопросов о пожаре.
Показать ещё примеры для «нам нужно задать вам несколько вопросов»...
we need to ask you a few questions — мне нужно задать вам пару вопросов
We need to ask you a few questions about some missing cars.
Мне нужно задать вам пару вопросов... о некоторых пропавших машинах.
I need to ask you a few questions about Fraser Barratt.
Мне нужно задать вам пару вопросов о Фрейзере Барратте.
Hi. I need to ask you a few questions about the case.
Здравствуйте, мне нужно задать вам пару вопросов.
I need to ask you a few questions about Roger Lemke.
Мне нужно задать вам пару вопросов о Роджере Лемки.
I need to ask you a few questions about Benny Jerguson.
Мне нужно задать вам пару вопросов о Бенни Джергюсоне.
Показать ещё примеры для «мне нужно задать вам пару вопросов»...
we need to ask you a few questions — мы должны задать вам несколько вопросов
We need to ask you a few questions.
Мы должны задать вам несколько вопросов. Наедине.
We need to ask you a few questions.
Мы должны задать вам несколько вопросов.
Mr. Weiss, we need to ask you a few questions.
Мистер Вайс, мы должны задать Вам несколько вопросов.
We need to ask them a few questions and advise them of their rights.
мы должны задать вам несколько вопросов и зачитать вам ваши права.
We're investigating Jade Yamata's death, and we need to ask you a few questions.
Мы расследуем смерть Джейд Яматы, и мы должны задать вам несколько вопросов.
Показать ещё примеры для «мы должны задать вам несколько вопросов»...
we need to ask you a few questions — мы хотим задать вам несколько вопросов
Yes. We need to ask you a few questions.
Да, мы хотим задать вам несколько вопросов.
We need to ask you a few questions about a murder.
Мы хотим задать вам несколько вопросов об убийстве.
We need to ask you a few questions, Ms. King.
Мы хотим задать вам несколько вопросов, мисс Кинг.
I need to ask you a few questions about the shooting at Benny's fashion show.
Мы хотим задать вам несколько вопросов о стрельбе на показе Бенни.
I need to ask you a few questions about your husband.
Хочу задать вам несколько вопросов о вашем муже.
Показать ещё примеры для «мы хотим задать вам несколько вопросов»...
we need to ask you a few questions — мне надо задать вам пару вопросов
Thea summers, we need to ask you a few questions about Jordan beaumont.
Теа Саммерс, нам надо задать вам пару вопросов о Джордане Бомонте.
We need to ask you a few questions.
Нам надо задать вам пару вопросов.
We need to ask you a few questions about Manheim Gold.
Нам надо задать вам пару вопросов о Манхейме Голде.
I need to ask you a few questions.
Мне надо задать вам пару вопросов.
Mr. Nidaria, I need to ask you a few questions.
Мистер Нидария, мне надо задать вам пару вопросов.
Показать ещё примеры для «мне надо задать вам пару вопросов»...
we need to ask you a few questions — я должен задать вам несколько вопросов
No, I need to ask you a few questions.
Нет, я должен задать вам несколько вопросов.
Sorry, but I need to ask you a few questions.
Простите, но я должен задать вам несколько вопросов.
Sorry to bother you,but I need to ask you a few questions.
Извините за беспокойство, но я должен задать вам несколько вопросов
I need to ask you a few questions about your son's whereabouts last week.
Я должен задать вам несколько вопросов по поводу вашего сына.
He needs to ask you a few questions, okay?
Он должен задать несколько вопросов.
Показать ещё примеры для «я должен задать вам несколько вопросов»...
we need to ask you a few questions — я хотел бы задать вам пару вопросов
We need to ask you a few questions.
Мы хотим вам задать пару вопросов.
I need to ask you a few questions about one of your employees.
Хочу задать вам пару вопросов об одном из ваших сотрудников.
I need to ask you a few questions involving a tandoori clay oven.
Я бы хотела задать тебе пару вопросов о печке тандури.
We need to ask her a few questions about a gig she played.
Мы хотим задать ей пару вопросов о выступлении, которое она только что отыграла.
I'm Detective Harrison with the Conway Police and I need to ask you a few questions, okay?
Я — детектив Хэррисон с полиции Конвея, и я хочу задать пару вопросов.
Показать ещё примеры для «я хотел бы задать вам пару вопросов»...