we gotta stop him — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «we gotta stop him»

we gotta stop himмы должны его остановить

But whatever it is, we gotta stop it.
Но что бы это ни было, мы должны его остановить.
— You guys, we gotta stop him!
Пацаны, мы должны его остановить!
We gotta stop him. — Whoa! Whoa, whoa.
Мы должны его остановить.
We gotta stop him or it's gonna be the end of all of us.
*Мы должны его остановить, или нам всем конец.
We gotta stop him!
Мы должны остановить его!
Показать ещё примеры для «мы должны его остановить»...
advertisement

we gotta stop himя должен остановить его

— Yeah, but you gotta stop him.
— Ты в порядке? — Да, но ты должен остановить его.
You gotta stop him.
Ты должен остановить его.
First things first, I gotta stop you bleeding.
Сперва я должен остановить кровь.
I gotta stop him, Hank.
я должен остановить его.Хенк.
I gotta stop her, Harris.
Я должен остановить её, Харрис.
Показать ещё примеры для «я должен остановить его»...
advertisement

we gotta stop himнадо его остановить

We gotta stop him.
Надо его остановить.
We gotta stop it.
Надо его остановить.
You gotta stop him!
Останови его!
I gotta stop him before anyone gets hurt.
Надо остановить, пока никто не пострадал.
Come on. We gotta stop him.
Идем, остановим его.
Показать ещё примеры для «надо его остановить»...
advertisement

we gotta stop himнужно его остановить

We gotta stop him!
Нужно его остановить!
We gotta stop it before it does any more damage.
Нужно его остановить, пока он ещё чего не натворил.
We gotta stop him.
Нужно его остановить.
We gotta stop them before they disappear into that black hole.
Нужно остановить их пока они не смылись в эту чёрную дыру!
You gotta stop them, see? Halt!
Нужно остановить его, да?
Показать ещё примеры для «нужно его остановить»...

we gotta stop himя должна его остановить

I gotta stop him.
Я должна его остановить.
Some demon looking for some all-powerful thingumabob and I gotta stop him before he unleashes unholy havoc and it's another Tuesday night in Sunnydale.
Некий демон, ищущий какую-то всесильную штучку-дрючку. И я должна его остановить, прежде чем он набезобразит здесь. Обычный вторник в Саннидейле.
I gotta stop her.
Я должна остановить её.
You gotta stop her.
Ты должна её остановить.
You gotta stop it!
Ты должна остановить это!
Показать ещё примеры для «я должна его остановить»...