мы должны его остановить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы должны его остановить»
мы должны его остановить — we have to stop him
Дин, мы должны его остановить.
— We have to stop him. — Really?
Мы должны его остановить.
We have to stop him.
И мы должны его остановить.
And we have to stop him.
— Нет, мы должны его остановить.
— No, we have to stop him.
Мы должны его остановить.
We have to stop him!
Показать ещё примеры для «we have to stop him»...
advertisement
мы должны его остановить — we've got to stop them
— Скарот, мы должны его остановить.
— Scaroth, we've got to stop him.
Феннер, мы должны его остановить.
Fenner, we've got to stop him.
Мы должны его остановить.
We've got to stop him.
Мы должны их остановить.
We've got to stop them.
Мы должны их остановить!
We've got to stop them!
Показать ещё примеры для «we've got to stop them»...
advertisement
мы должны его остановить — we must stop him
Мы должны его остановить.
We must stop him.
Мы должны его остановить, убить, если придется.
We must stop him, assassinate him if we have to.
Тогда мы должны его остановить.
Then we must stop him.
Тогда мы должны его остановить.
Well, then we must stop him.
— Мастер Шредер, мы должны его остановить!
Master Shredder, we must stop him!
Показать ещё примеры для «we must stop him»...
advertisement
мы должны его остановить — we got to stop him
Мы должны его остановить.
We got to stop him.
Ладно, хорошо, мы должны его остановить.
All right, well, we got to stop him.
Мы должны его остановить.
Come on, we got to stop him.
Мы должны их остановить.
We have got to stop them.
Мы должны его остановить.
We got to stop them.
Показать ещё примеры для «we got to stop him»...
мы должны его остановить — we gotta stop him
Пацаны, мы должны его остановить!
— You guys, we gotta stop him!
— Мы должны его остановить.
— We gotta stop him. — Whoa! Whoa, whoa.
*Мы должны его остановить, или нам всем конец.
We gotta stop him or it's gonna be the end of all of us.
Но что бы это ни было, мы должны его остановить.
But whatever it is, we gotta stop it.
Я так и не выяснил, кого они собираются опустить на деньги, но мы должны их остановить.
I still can't figure out who the poor sucker is they're making the deal with, but we gotta stop it.
Показать ещё примеры для «we gotta stop him»...