waster — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «waster»

/ˈweɪstə/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «waster»

На русский язык «waster» переводится как «прожигатель времени» или «бездельник».

Варианты перевода слова «waster»

wasterбездельник

Griffin may be a daft prat, but it willnae escape even his notice sooner or later that you're a useless waster that couldnae give away Pink Lady to a street corner drunk, never mind sell it to him.
Гриффин, возможно, и полный придурок, но и он рано или поздно заметит, что ты никудышный бездельник, пьющий напропалую на каждом углу, и которому нет дела до продаж.
Forget about him, the boy's a waster.
Забудь о нём, он бездельник.
He's not a waster.
Он не бездельник.
It's them wasters from Birmingham.
Это бездельники из Бирмингема.

wasterнегодяй

I'm such a waster.
Я такой негодяй.
A total waster.
Настоящий негодяй.

wasterтранжир

Christ help you, Riche, I have known you since you were a child, you were the despair of your family, you were a gambler and a waster.
Помоги вам Иисус, Рич, я знаю вас с детства, вы были позором семьи, игроком и транжирой.
Frank, we start gettin' rid of this, we're gonna be just like the wasters out there.
Фрэнк, если мы начинаем избавляться от этого, то будем просто транжирами.

wasterпрожигатель

So, Allesandro, the boy in Florence, he appears to be a motivated art student at the Centro di Restauro, but Maxim... Is your typical trust-fund waster.
Алессандро, парень из Флоренции, производит впечатление целеустремленного студента, изучающего искусство в Центре Реставрации, но Максим... типичный прожигатель трастового фонда.
«Waster?»
Прожигатель?

waster — другие примеры

He's a time waster that one
— Не знаю. Опять дурака валяет. Майа!
This is my son Haroun. A waster, a fool.
Это — мой сын Гарун, никчемный бездельник.
Wasters.
Бесполезно.
I was saying to Jeeves... I met this fellow at the Bottled Waster, and he was telling me about this wonderful American car.
На днях я говорил Дживсу... Я всретил одного парня в Моттлд Ойстер, он рассказывал мне,.. какая у него замечательная американская машина.
Do you want to be a waster all your life?
Хочешь бездельничать всю свою жизнь?
Показать ещё примеры...