want to think about it — перевод на русский

want to think about it — хочу об этом думать

I don't want to think about it now, I'm too happy.

Я не хочу об этом думать. Я так счастлива.

You have saved our necks so many times, I don't even want to think about it.

Ты столько раз спасал наши шкуры, что я даже не хочу об этом думать.

I really don't want to think about it.

Я не хочу об этом думать.

— I don't want to think about it either.

— Я тоже даже не хочу об этом думать.

I got something wet in my hands but I don't want to think about it.

Руки в чем-то мокром, но я не хочу об этом думать.

Показать ещё примеры для «хочу об этом думать»...

Do you want to think about it?

Вы хотите подумать?

And you want to think about it?

А вы хотите подумать?

YOU DON'T WANT TO THINK ABOUT IT?

Вы не хотите подумать?

I want to think about it.

Я хочу подумать об этом.

I-I just want to think about it.

Я просто хочу подумать об этом.

Показать ещё примеры для «хотите подумать»...

She wants to think about it.

Она не уверена.Говорит, надо подумать.

— I just want to think about it.

Мне просто надо подумать.

Do you want to think about it?

Подумайте над этим?

I want to think about it.

Я подумаю.

I'm saying I want to think about it.

Я считаю, что мне надо подумать об этом.

Показать ещё примеры для «надо подумать»...