want to swap — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «want to swap»

want to swapхочешь поменяться

You want to swap?
Хочешь поменяться?
You want to swap with Roscoe?
Ты хочешь поменяться с Роско?
Do you remember... when you wanted to swap lives?
Ты помнишь... когда мы хотели поменяться жизнями?
I want to swap back.
Я хочу поменяться обратно.

want to swapхотят обменять

Avdonin wants to swap him for Peter Buckley.
Авдонин хочет обменять его на Питера Бакли.
I want to swap them for a notebook.
Я хочу обменять яйца на блокнот.
He wants to swap it for some of my product.
Хотел обменять его на некоторые из моих продуктов.
my friend, I want to swap your horse for my house my saddle for your mirror my knife for your blanket
мой друг, я хотят обменять вашу лошадь для моего дома мое седло для вашего зеркала мой нож для вашего одеяла

want to swapхочешь поменять

Want to swap it for a new one?
Хочешь поменять ее на новую?
You want to swap?
Хочешь поменять?
You wanted to swap your life for mine?
Ты хотел поменять свою жизнь на мою.

want to swapхотите махнуться

She wants to swap offices with Accounting.
Она хочет махнуться офисами с бухгалтерией.
Know anybody that might want to swap?
Не хотите махнуться?

want to swapхотим ли мы обменяться

Oh, you want to swap beauty tips.
Хочешь обменяться секретами красоты?
— Listen, Diana asked if we wanted to swap the trips.
— Слушай, Диана спрашивала, хотим ли мы обменяться путевками.

want to swap — другие примеры

— You want to swap trunks? — No. Hanouma needs the big one for her trousseau.
Хануме нужен побольше — отправить приданое в Факус.
Want to swap?
Хочешь, махнемся?
Or better yet, we can swap. — I don't want to swap.
— Или, ещё лучше, будем меняться!
Now they want to swap my oldest for this key.
А теперь они хотят забрать моего старшего сына с помощью этого ключа!
Do you want to swap for a while?
Может на время поменяемся местами?
Показать ещё примеры...