want to ask you some questions — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «want to ask you some questions»
want to ask you some questions — хочу задать тебе вопрос
I want to ask you a question, and I want you to be honest.
Я хочу задать тебе вопрос и я хочу правдивого ответа.
Charles. I wanted to ask you a question.
Чарльз, хочу задать тебе вопрос.
I want to ask you a question about my friends, Julie and Jenny.
Я хочу задать тебе вопрос о твоих друзьях, Джули и Джени.
I want to ask you a question about those men that hurt you way back then.
Я хочу задать тебе вопрос о тех людях, которые тогда тебя обидели.
I wanted to ask you a question.
Хочу задать тебе вопрос.
Показать ещё примеры для «хочу задать тебе вопрос»...
want to ask you some questions — хочу задать вам несколько вопросов
We wanted to ask you some questions about your brother, Tommy.
Мы хотим задать Вам несколько вопросов о вашем брате Томми.
We want to ask you some questions about Liselle.
Мы хотим задать вам несколько вопросов о Лизель.
We want to ask you some questions.
Мы хотим задать вам несколько вопросов.
We want to ask you some questions about your son, Arnold.
Мы хотим задать вам несколько вопросов касательно вашего сына, Арнольда.
Now, look, we just want to ask you some questions.
Сейчас мы просто хотим задать вам несколько вопросов.
Показать ещё примеры для «хочу задать вам несколько вопросов»...
want to ask you some questions — хочу тебя спросить
Hold still because I want to ask you a question.
Лежи смирно, потому что я хочу тебя спросить.
I just, uh, I want to ask you a question first.
Конечно. Я только хочу тебя спросить.
I want to ask you a question.
Я хочу тебя спросить.
I wanted to ask you a question.
Я хочу тебя спросить.
And I've been thinking about it, and I want to ask you a question.
И я подумал об этом, и хочу тебя спросить.
Показать ещё примеры для «хочу тебя спросить»...
want to ask you some questions — хотим задать вам пару вопросов
Want to ask you some questions about your father.
Хотим задать пару вопросов о твоем отце.
We just want to ask you some questions.
Мы просто хотим задать пару вопросов.
Hey, we just want to ask you some questions.
Мы просто хотим задать пару вопросов.
Just want to ask you some questions.
Просто хотим задать пару вопросов.
We just want to ask you a question.
— Мы только хотим задать вам пару вопросов.
Показать ещё примеры для «хотим задать вам пару вопросов»...
want to ask you some questions — задам тебе один вопрос
I just want to ask you a question first.
Сперва я задам тебе один вопрос.
I want to ask you one question that's been burning in my mind for so long.
Я задам тебе один вопрос, который давно меня мучает.
Uh, got about a half dozen international law enforcement agencies that want to talk to you, they want to ask you questions about some terrible things that they think you've done.
Около полудюжины международных правоохранительных органов хотят поговорить с тобой, задать тебе вопросы о неких ужасных вещах, которые, как они думают, ты сделал.
I just want to ask you a question.
Я только задам вам вопрос.
I want to ask you a question.
Я задам тебе вопрос.
Показать ещё примеры для «задам тебе один вопрос»...
want to ask you some questions — задаст вам несколько вопросов
Oh, he just wanted to ask me some questions.
Просто задать несколько вопросов.
They just want to ask you some questions, sir.
Они просто зададут вам несколько вопросов, сэр.
I want to ask you some questions, if that's OK?
Мне надо задать вам несколько вопросов, хорошо?
— Want to ask you some questions.
— Хотим задать несколько вопросов.
— I want to ask her some questions.
— Хочу задать ей несколько вопросов.
Показать ещё примеры для «задаст вам несколько вопросов»...