want to add to — перевод на русский

want to add to — хочу добавить

And today I want to add to it.
И сегодня я хочу добавить это.
Because, I don't want to add to the pain..
Потому что я не хочу добавить страданий..
As if his mother isn't under enough stress, you want to add to it, make it worse?
Как будто его матери недостаточно стресса, вы хотите его добавить и сделать ещё хуже?
Taylor, something you want to add to that?
— Тэйлор, хочешь что-то добавить?
Something you want to add to the record, Lieutenant?
Что-то ещё, что Вы бы хотели добавить в протокол, лейтенант?
Показать ещё примеры для «хочу добавить»...

want to add to — хочу добавлять

She's having a difficult time of it and I don't want to add to her burden.
Ей сейчас тяжело, я не хочу добавлять сложностей.
"I have never wanted to add to your burden,
"Я не хочу добавлять тебе тревог,
I don't want to add to your troubles, but you got to do something about Annie.
Я не хочу добавлять тебе проблем, но тебе нужно что-то сделать с Энни.
Listen, I don't want to add to your misery here, but the coffeemaker is broken, so...
Слушай, не хочу добавлять проблем, но кофеварка сломалась, поэтому...
We're in a weird, tense place racially in America, and I don't want to add to that climate of hatred.
Мы находимся в странном, расистки-жестком месте в Америке, и я не хочу добавлять ему атмосферу ненависти.
Показать ещё примеры для «хочу добавлять»...