want my dad — перевод на русский

твой отец
хочу
хочу к папе
мой папа
нужен твой отец

want my dad — твой отец

You want your dad to go to America?

Ты хочешь, чтобы твой отец уехал в Америку?

Do you want your dad to lock that thing away before it can give us any answers?

Ты хочешь, чтобы твой отец запер эту вещь до того, как оно даст нам какие-либо ответы?

Or do you want your dad to lock that thing away before it can give us any answers?

Или ты хочешь, чтобы твой отец запер эту штуку до того, как мы получим ответы?

Are you sure you don't want your dad to be your best man?

Ты уверен, что не хочешь, чтобы шафером был твой отец?

I think that you wanting your dad to be proud-— it's natural.

Думаю, желание, чтобы твой отец тобой гордился — вполне естественно.

Показать ещё примеры для «твой отец»...

want my dad — хочу

Uh, l-I want immunity for me and my mom... and I want my dad to stay in prison.

Я хочу иммунитет для себя и своей мамы. И хочу, чтобы папа остался в тюрьме.

what? i want my dad to marry sherri's mom.

Я хочу, чтобы папа женился на маме Шерри.

I don't want my dad to know anything about this.

Я не хочу, чтобы отец что-то об этом знал.

Look, I just don't want my dad to fall into his old patterns again.

Я не хочу, чтобы отец вернулся к старой схеме.

I don't want my dad to go out with Grace's mom.

Я не хочу, чтобы папа встречался с мамой Грейс.

Показать ещё примеры для «хочу»...

want my dad — хочу к папе

I just want my dad.

Хочу к папе.

I just want my dad.

— Я просто хочу к папе.

Please. I just want my dad.

Я просто хочу к папе.

I want my dad.

Я хочу к папе.

I want my dad. (SOBS)

Я хочу к папе.

Показать ещё примеры для «хочу к папе»...

want my dad — мой папа

And Peter wants my dad to ask her to give us some of it.

И Питер хочет, чтобы мой папа попросил ее отдать нам часть.

Perfect, except if you want my dad to walk me down the aisle.

Идеально, только если ты не хочешь, чтобы мой папа вел меня к алтарю.

I know I want my dad to come, but I haven't decided if I want to invite my mom to the wedding yet.

Я знаю, что хочу, чтобы мой папа приехал, но ещё не решила, хочу ли я пригласить маму на свадьбу.

Unless you don't want my dad to protect you, too.

Если ты не хочешь, чтобы мой папа защитил тебя тоже.

I don't want my dad to come in.

Я не хочу, чтобы мой папа приходил.

Показать ещё примеры для «мой папа»...

want my dad — нужен твой отец

I don't want your dad.

Твой отец мне не нужен.

Why did Monroe want my dad?

Зачем Монро нужен был мой отец?

Why did Monroe want my dad?

Зачем Монро нужен мой отец?

Did I want your dad?

Разве мне твой отец нужен?

Lucy wants a connection which none of us can give her, so I'm no good, she wants HER dad, and she's retreating from us, backing away, which worries me, cos... girls her age...

Люси нужна родственная связь, которой мы ей дать не можем, так что я для этого не гожусь, ей нужен ЕЕ отец, и она отдаляется от нас, и это беспокоит меня, потому что девочки в её возрасте...