want a big — перевод на русский

want a big — хочу большую

I want a bigger, nicer place in a smarter area!
Вот именно! Я хочу большую квартиру в шикарном районе!
I never said that I wanted a big wedding.
Я никогда не говорила, что хочу большую свадьбу.
I want big and splashy.
Я хочу большую и пеструю вечеринку.
I want a big family.
Я хочу большую семью.
I want the big...
Я хочу большую...
Показать ещё примеры для «хочу большую»...
advertisement

want a big — большого

I want a big one.
Большого.
You can take down anyone on their team... but I want the big man for myself.
Можете убивать любого из их команды... но оставьте большого парня для меня.
We all want the big one, don't we?
Мы все ищем большого, так ведь?
I want a big one.
чтобы он был большим.
What are you talking about? I got a text from you saying that you didn't want a silent auction, you wanted a big party.
О чём ты говоришь? а большую вечеринку!
Показать ещё примеры для «большого»...
advertisement

want a big — нужен большой

I want a big one.
Мне нужен большой чемодан.
We want a big, old-fashioned one.
Нам нужен большой старинный.
«Dear Father Christmas, I don't want a doll, »and I don't want a big red ball.
"Дорогой Санта, мне не нужна кукла, мне не нужен большой красный мяч.
I'm a big robot! And I want a big cereal.
Я большой робот, и мне нужен большой завтрак!
When a girl says she wants a big rock, she doesn't literally mean a big rock.
Когда девушка говорит, что ей нужен большой камень, она не имеет в виду настоящий камень.
Показать ещё примеры для «нужен большой»...
advertisement

want a big — хочу

Stephen Hawking wants big answers to big questions.
Стивен Хокинг хочет получить всеобъемлющие ответы на глобальные вопросы.
He wants a big hitter in charge.
Он хочет кого-то пожёстче.
Well, I'm not gonna bother to grill you, because... well, Clay wants the big guys at Langley to take care of that part.
Я не стану тебя допрашивать, потому что... Короче, Клэй хочет, чтобы парни из Лэнгли озаботились этим.
I just don't want big lights.
Я просто их не хочу. Если уж на то пошло, я хочу маленькие.
«Yes, but I want a big V8 rear drive sports car.»
«Да, но я хочу заднеприводный спорткар с большим V8»
Показать ещё примеры для «хочу»...

want a big — хочешь пышную

So, you gonna want a big wedding?
Ты хочешь пышную свадьбу?
You're gonna tell her that you don't want a big wedding and that's that.
Ты должна сказать ей, что не хочешь пышную свадьбу, и точка.
He wanted a big wedding.
Он хотел пышную свадьбу.
So, Lisa, she doesn't want a big wedding or anything, so we're gonna get, uh, married in Vegas this weekend.
В общем, Лиза не хочет пышную свадьбу или чего-то такого, так что, мы собираемся пожениться в Вегасе в эти выходные.
Honey, I thought you meant you just didn't want a big wedding, not that you didn't want the gang here.
Милый, я думала, ты имел в виду, что просто не хочешь пышной свадьбы, а не то, что не хочешь здесь всей нашей банды.
Показать ещё примеры для «хочешь пышную»...

want a big — хочу иметь большой

It's so strange — we want big, strong sons to protect us when we are old.
Это так странно: мы хотим иметь больших и сильных сыновей, который защитят нас в старости.
I wanted a big family.
Я хотел иметь большую семью.
I'd always wanted a big family but Kim was all we could manage.
Я всегда хотела иметь большую семью, но мы смогли потянуть только Ким.
We want a big family, and I don't want to be a grandma when my kids are in high school.
Мы хотим иметь большую семью. И я не хочу быть уже старушкой, когда мои дети пойдут в старшую школу.
I want a big house, and I want a great fuckin' boyfriend.
Я хочу иметь большой дом и хорошего парня рядом со мной.