walker — перевод на русский

/ˈwɔːkə/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «walker» переводится как «ходунки» или «ходунчик».

walker — ходячий

I drew the walkers way off in that direction up the creek.
Я увел ходячих в ту строну вдоль ручья.
Will you please tell me why your dad has a secret barn full of walkers?
Скажи мне, пожалуйста, зачем твой отец тайком держит ходячих в амбаре?
Look, if you'd seen Atlanta, you would not have a barn full of walkers.
Слушай, если бы ты видела Атланту, то вряд ли бы захотела держать ходячих в амбаре.
Send Glenn down. You're walker bait.
Ты — наживка для ходячих.
You and I have our differences with the way we look at the walkers.
Вы и я по-разному смотрим на ходячих.
Показать ещё примеры для «ходячий»...

walker — Уокер

Miss Walker, will you please sit alongside of me?
Мисс Уокер, прошу вас, сядьте.
Miss Walker, I didn't expect anyone.
Мисс Уокер. Я никого не ждал.
Mary Walker?
Мэри Уокер?
Miss Laura Partridge. Harry Walker, Prince Michael...
Мисс Лора Партридж, Гарри Уокер, принц Майкл...
— Harry Walker?
— Гарри Уокер?
Показать ещё примеры для «Уокер»...

walker — ходок

Killing the white walker.
О том, что я убил Белого Ходока.
She survived a white walker, for fuck's sake.
Да что там, пережила белого ходока!
If you're afraid of a band of wildlings, how in seven hells did you manage to kill a white walker?
Седьмое пекло, если ты боишься отряда одичалых, как ты тогда умудрился прикончить белого ходока?
How many brothers can say that they've killed a white walker and a Thenn?
Сколько братьев могут сказать, что убили Белого Ходока и тенна?
But I'm told you killed a white walker.
Но мне сказали, что ты сразил белого ходока.
Показать ещё примеры для «ходок»...

walker — выгульщик

I start tomorrow as a dog walker.
Выхожу завтра. Выгульщик собак.
A dog walker?
Выгульщик собак.
Dog walker?
Выгульщик собак?
Maybe it was the dog Walker.
Возможно, это был выгульщик.
A dog Walker with a key.
Выгульщик с ключом от двери.
Показать ещё примеры для «выгульщик»...

walker — канатоходец

Tightrope walker?
Канатоходец?
The neck is Tightrope Walker.
Горло — канатоходец.
The girl, the tightrope walker.
Девушка канатоходец.
So we have a dead mermaid, a dead tightrope walker, and an almost dead superhero...
Таким образом, у нас есть мертвая русалка, мертвый канатоходец, и почти мертвый супергерой...
— Tabitha, the tightrope walker...
— Табита, канатоходец... — Хорошо...
Показать ещё примеры для «канатоходец»...

walker — ходунка

— I don't need the walker!
— Мне не нужны ходунки!
I love their little raisin faces and those tennis balls they put on their walkers.
Мне так нравятся их маленькие сморщенные лица. И эти теннисные мячики, что они кладут в свои ходунки.
Uh, and we'll be getting you a walker so you can get around more easily.
Мы выдадим вам ходунки, чтобы вам было легче передвигаться.
And I really don't need the walker.
И мне и впрямь не нужны ходунки.
I never imagined a walker being used for anything other than walking.
Я никогда не представлял, что ходунки могут использоваться для чего-то кроме хождения.
Показать ещё примеры для «ходунка»...

walker — шагоход

We've spotted imperial walkers.
Замечены имперские шагоходы.
Imperial walkers on the north ridge.
Имперские шагоходы у северного хребта.
The walkers are already on top of us.
Шагоходы уже почти нас догнали.
Two walkers are a big problem.
Шагоходы — большая проблема.
The walkers will destroy the ships before they escape the hangar.
Шагоходы уничтожат корабли еще в ангаре.
Показать ещё примеры для «шагоход»...

walker — океро

It's Captain Walker.
Это капитан У окер.
Can you read me, Walker?
Ты улавливаешь, У окер?
Can you hear me, Walker?
Ты меня слышишь, У окер?
This a testing, Walker?
Это проверка, У окер?
Then Captain Walker picked them of an age and good for a long haul.
Капитан У окер подобрал их и отправился в путь.
Показать ещё примеры для «океро»...

walker — собака

No dog walkers and no-one was ever going to dig it up.
Ни собак, ни прохожих, никого, кто мог бы выкопать его.
Yep, they leave the door open during the day for the dog walker.
Да, они оставляют дверь открытой днем, чтобы собак могли выгулять.
She's a dog walker.
Выгулом собак.
Big Q. Adam, I know three people looking for dog walkers.
Адам, Адам, я знаю 3-х людей, которым нужно, чтобы кто-то выгуливал их собак.
two years ago, she caught him with a dog walker who was walking his dog, if you know what i mean.
Два года назад она застала его с выгульщицей собак, которая выгуливала его собаку, если понимаешь, о чём я.
Показать ещё примеры для «собака»...

walker — ходунок

Basically a lot canes and shawls, a couple of walkers.
Много тростей и шалей, пару ходунков.
Take the tennis balls off his walker?
Снял теннисные мячи с его ходунков?
Al least not without a walker or braces.
По крайней мере, без ходунков или корсета.
I've gone from shopping carts to walkers.
Опустилась с корзин для покупок до ходунков.
One of the tennis balls came off his walker and bounced right off his head.
Один из этих теннисных мячиков слетел с его ходунков и прямо ему в голову.
Показать ещё примеры для «ходунок»...