untouchable — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «untouchable»
/ʌnˈtʌʧəbl/
Быстрый перевод слова «untouchable»
На русский язык «untouchable» переводится как «неприкасаемый» или «недосягаемый».
Варианты перевода слова «untouchable»
untouchable — неприкасаемый
You slip through the streets, untouchable, protected by the judicious wear and tear of your clothing, by the neutrality of your gait.
Ты скользишь вдоль улиц, неприкасаемый, защищённый своей изрядно поношенной одеждой, неторопливостью своей походки.
An untouchable !
Неприкасаемый!
You've been led to believe you're untouchable.
Вы заставили всех поверить, что вы неприкасаемый.
I'm untouchable.
Я неприкасаемый.
Well, enjoy the bagels. I'm untouchable.
Ну, наслаждайтесь рогаликами. я Неприкасаемый.
Показать ещё примеры для «неприкасаемый»...
untouchable — недосягаемый
Old King Priam thinks he's untouchable behind his high walls.
Старый царь Приам думает, что он недосягаем за своими высокими стенами.
— He's also an incumbent. The man's untouchable.
— Но он занимает должность и потому недосягаем.
The guy was untouchable.
Парень был недосягаем.
Now, it's Laborde who is untouchable.
Теперь Лаборд, который недосягаем.
Now it's Laborde who is untouchable.
Теперь Лаборд, который недосягаем.
Показать ещё примеры для «недосягаемый»...
untouchable — неприкосновенный
No one is untouchable.
Никто не неприкосновенен.
He did this. He's telling Mac he's untouchable.
Он сказал Маку, что неприкосновенен.
The man is untouchable.
Этот человек неприкосновенен.
As of tomorrow, he is untouchable, unless we can find a way to keep him here.
Завтра он неприкосновенен, разве что мы найдем способ его тут удержать.
Give it to Spark, and you'll be untouchable.
Отдай это Спарку, и ты будешь неприкосновенен.
Показать ещё примеры для «неприкосновенный»...
untouchable — неприкасать
When you're rich and untouchable like him... you do things to make yourself feel alive.
Когда ты богат и неприкасаем как он, приходится проделывать подобные штуки, чтобы чувствовать себя более живым.
I let the top bangers in here cherry pick the laundry-— clean sheets, new shorts-— and for that, I'm untouchable.
Я позволяю самым крутым здесь выбирать себе лучшее белье — чистые простыни, новые трусы — и за это я неприкасаем.
Thinks he's untouchable.
Думает, он неприкасаем.
So you can tell us Tony's untouchable?
Так ты говоришь, что Тони неприкасаем?
He's untouchable.
Он неприкасаем.
Показать ещё примеры для «неприкасать»...
untouchable — неуязвимый
He thinks he's untouchable.
Он думает, что неуязвим.
As long as Percy has it, he is untouchable.
До тех пор, пока она у Перси, он неуязвим.
He think he's untouchable.
Решил, что неуязвим.
I wonder, just how untouchable are you?
Интересно, а насколько ты неуязвим?
I am invisible, intangible, untouchable.
Я — невидим, неуловим и неуязвим.
Показать ещё примеры для «неуязвимый»...