until very late — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «until very late»
until very late — допоздна
He say it is not safe, but he work always until very late. Until I come, Olena was alone.
Он говорил, что это небезопасно, но сам он работал допоздна, и пока я не приходила, Елена была одна.
John won't be back until very late.
Джон не вернётся допоздна.
Watson and Pepe have been playing until very late... and now they can't get in, right?
Ватсон и Пепе играли допоздна и теперь не могут попасть внутрь, я права?
advertisement
until very late — до самого последнего
If plays are indeed such a sin I pray that I do not find my salvation until very late in life.
Если пьеса и вправду такой грех, мне придется молиться о спасении своей души. До последнего вздоха.
I need hardly add that our opinion upon the Reeve's gun... was not requested until very late in the day.
Стоит ли говорить, что наше мнение по поводу пушки Ривза не было затребовано до самого последнего момента.
advertisement
until very late — другие примеры
He's working on it everyday, until very late at night.
Работает над этим с утра до вечера.
Until very late.
Слишком поздно.
We went out last night Leave until very late ...
Вчера мы гуляли всю ночь... Проснулись довольно поздно.