unfurl — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «unfurl»
/ˌʌnˈfɜːl/
Варианты перевода слова «unfurl»
unfurl — поднять
Unfurl the sails!
Поднять паруса.
Unfurl the flag.
Поднять флаг.
Unfurl the flag of truce.
Поднимите белый флаг.
Unfurl the flag and come with me.
Поднимите флаг и идите со мной.
unfurl — разворачиваться
They were thenquintessential American couple, the future unfurling before them like some endless magic carpet.
Они были квинтэссенцией американской пары, Будущее разворачивалось перед ними как бесконечный магический ковер.
Dead limbs absorb water and unfurl in a matter of minutes.
Мёртвые ветки впитывают воду и разворачиваются за несколько минут.
Unfolding, unfurling,
Развертываясь, разворачиваясь..
16 years of age, the world unfurling at me feet, I said,
В 16 лет, когда мир, разворачивался у моих ног, я сказал:
unfurl — разворачивать
He unfurls the twine, lets loose the line. It soars into the sky.
Шпагат развернул он и выпустил змея, в безбрежное чистое небо летать.
You read as you unfurl.
Вы читаете их, пока разворачиваете.
unfurl — другие примеры
You are a boat full of leaves, and an unfurling rosebud.
Ты лодочка лепестка распускающейся розы.
Bloom... Just as in love, the stems and the leaves stretch out... Begin to unfurl.
Становятся ярче... настолько, что я могу читать по ним... далёкое будущее...
Unfurl those sails
Поднять паруса! — Что?
The tender leaves on Ma Ginger's goosberry bushes were unfurling despite wise Tom's misgivings as regards her gardening methods.
Нежные листочки на кустах крыжовника матушки Джинджер начали распускаться, несмотря на обоснованные опасения Тома по поводу методов, которые она использует при работе в саду.
— Now let it unfurl in your stomach.
Подожди, пока он развернется у тебя в желудке.
Показать ещё примеры...