understated — перевод на русский

understated — сдержанный

Understated, then?

Тогда, сдержанный?

But here, the hair is nicely coiffed, the makeup is subtle and understated.

А здесь, волосы уложены, макияж мягкий и сдержанный.

It is elegant, understated, yet bold...

Утончённого, сдержанного, но смелого...

I'm thinking May could go either way ... understated or full bridezilla.

Я думаю, Мэй была... сдержанной, либо настоящей невестзиллой.

All right, susan-— she likes understated elegance.

Сьюзен любит сдержанную элегантность.

Показать ещё примеры для «сдержанный»...

It has a certain understated stupidity.

Это определённо элегантный идиотизм.

Okay. Then let's find an understated, elegant flower.

Тогда давай отыщем элегантный цветок.

Elegant yet understated.

Элегантный.

An understated ensemble that puts the «b» in subtle.

Элегантная тройка для завершения образа.

Understated elegance with just a touch of the trendy.

Элегантное, но не показушное, с намеком на стиль.