tutoring — перевод на русский

tutoring — репетитор

You found her a free tutoring service at the YWCA.
Вы нашли репетитора в молодёжной христианской организации.
How will you be able to pay for private tutoring?
На какие средства вы собираетесь оплачивать репетитора?
— I would definitely recommend private tutoring.
— В любом случае, я бы вам посоветовала нанять репетитора.
Math tutoring?
Репетитора по математике?
We made a plan with his teacher that we were gonna find him tutoring, we were gonna take a month, and then we would reevaluate.
Мы составили план с его учительницей, что мы наймём ему репетитора, и подождем месяц, после чего снова проведем оценку.
Показать ещё примеры для «репетитор»...

tutoring — репетиторство

Why do you care if I show up for stupid tutoring or not?
Какая тебе разница буду ли я ходить на это тупое репетиторство?
Tutoring?
Репетиторство?
Is this your first job tutoring?
Это твое первое репетиторство?
Maybe... I don't know... some testing or some summer school, a little bit of tutoring maybe?
Может быть... не знаю... тесты, или летние занятия, репетиторство?
Oh, my tutoring job went late, and the train wasn't running back to my place, so I crashed here.
Мое репетиторство закончилось поздно, я опоздала на поезд домой, так что, я осталась здесь.
Показать ещё примеры для «репетиторство»...

tutoring — занятие

I signed up for peer tutoring, and it starts today, so I gotta cancel.
Я задписалась на кое-какие занятия, и они начинаются сегодня, так что я не смогу пойти с тобой.
And you want tutoring, too?
И вы хотите занятия тоже?
Jennifer's coming over later for tutoring.
Дженнифер приедет попозже на занятия.
We're here for Chloe's tutoring session.
Мы пришли на занятия с Хлоей.
He was taking chemistry that semester, which is probably why he needed tutoring from Kim.
В том семестре он изучал химию, и поэтому, вероятно, ему нужны были занятия с Ким.
Показать ещё примеры для «занятие»...

tutoring — урок

I get paid for tutoring.
Я за уроки беру деньги.
I don't need extra tutoring, Miss.
Мне не нужны дополнительные уроки, мисс.
So this means tutoring is out, I guess?
Таким образом, я думаю, это означает, уроки закончились?
So, do you do private tutoring?
А вы даёте частные уроки?
Give you some extra tutoring.
Дам тебе немного дополнительных уроков.
Показать ещё примеры для «урок»...

tutoring — обучение

One-on-one tutoring with a first key?
Первый ключ и уже личное обучение?
Oh, yeah, how is that tutoring going?
Ох, да, как продвигается обучение?
And you've received expensive tutoring before?
А ты получала дорогостоящее обучение до этого?
I also feel like I'm not 100% finished — with your math tutoring. — And then Maeby said something
И, похоже, твоё обучение математике тоже не на 100% завершено.
After-school tutoring, it's very important, so...
Да. Обучение после уроков. это очень важно, чтобы ...