turbulent — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «turbulent»
/ˈtɜːbjʊlənt/
Быстрый перевод слова «turbulent»
Слово «turbulent» на русский язык можно перевести как «бурный», «непокойный», «турбулентный».
Варианты перевода слова «turbulent»
turbulent — бурный
Although I find the more turbulent parts a little scary.
Хотя особо бурные части меня немного пугают.
These have been turbulent days.
— Это были бурные дни.
Turbulent currents corral the fish, and Sam Niang soon lands his family's supper.
Бурные потоки сгоняют рыбу, и Сэм Нианг быстро добывает ужин для семьи.
Right now, as I sit in this chair, in this office, where so many of my predecessors have steered our nation through turbulent times... I realize that this job is one that transcends politics and rhetoric.
Сейчас, когда я сижу на этом кресле, в этом кабинете, где многие мои предшественники вели нашу нацию через бурные времена, я понимаю, что эта работа выходит за рамки политики и риторики.
Gina and Mike and their turbulent relationship.
Бурные отношения Джины и Майка.
Показать ещё примеры для «бурный»...
turbulent — неспокойный
We live in turbulent times, Governor.
Мы живём в неспокойное время, правитель.
These are turbulent times, Eliza.
Время сейчас неспокойное, Элиза. Мы должны быть готовы к переменам.
— Just imagine a full and turbulent household.
Представь огромное неспокойное семейство.
In turbulent times, when tensions with the Middle East are at a peak...
В неспокойные времена, когда напряженность с Ближним Востоком на пике ..
And this federal judiciary has courageously upheld these values in turbulent times...
И наша федеральная судебная система смело поддержала эти ценности в неспокойные времена
Показать ещё примеры для «неспокойный»...
turbulent — беспокойный
And it was no less turbulent here.
Да и здесь было не менее беспокойно.
It's quite turbulent at the ward right now.
В нашем отделении сейчас немного беспокойно.
And turbulent spirits can come in many guises.
И беспокойный дух может принимать разные обличья.
I, Dee have just come to this strange and turbulent city of the gods
Ди только что прибыл в этот странный и беспокойный город богов.
During these turbulent times... we need a perfect democracy
В это беспокойное время мы нуждаемся в настоящей демократии,
Показать ещё примеры для «беспокойный»...