troth — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «troth»

/trəʊθ/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «troth»

trothчестное слово

By my troth, the king has killed his heart.
Честное слово, король разбил ему сердце.
By my troth, a good song.
Честное слово, хорошая песня.
No, by my troth, not long.
Нет, честное слово, я это дело скоро брошу.
By my troth, he'll yield the crow a pudding one of these days.
Честное слово, не сегодня-завтра он станет колбасой для ворон.
By my troth, thou'lt set me a-weeping an thou sayest so.
Честное слово, я заплачу, если будешь так говорить.
Показать ещё примеры для «честное слово»...

trothверность

Where does the one you gave your troth to think you are tonight?
Где тот, кому ты клялась в верности? Он знает, с кем ты проводишь вечер?
The biggest arms dealer on the coast just plighted his troth to me.
Крупнейший торговец оружием на побережье только что поклялся мне в верности.
In faith and troth, I have no time to love...
Нет времени у меня для верности и любви...
In faith and troth, I have no time to love a lady.
Нет времени у меня для верности и любви к даме.
.. and thereto have given and pledged their troth either to other, and have declared the same by giving and receiving of a ring, and by joining of hands...
дали обет верности друг другу, и засвидетельствовали это, обменявшись кольцами, и соединив руки,
Показать ещё примеры для «верность»...