transcendent — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «transcendent»
/trænˈsɛndənt/
Быстрый перевод слова «transcendent»
На русский язык «transcendent» переводится как «трансцендентный» или «превосходящий».
Варианты перевода слова «transcendent»
transcendent — трансцендентный
Do you have a transcendent view of life?
У вас есть трансцендентная линия жизни?
Transcendent.
Трансцендентный.
It's transcendent.
Трансцендентно.
Although, of course, I could console myself with the thought that the idea I was seeking was so transcendent that this was the only way it could be expressed on paper.
Хотя, конечно, можно было тешить себя мыслью, что искомая идея настолько трансцендентна, что это единственный способ хоть как-то зафиксировать её на бумаге.
What's the evolutionary advantage to having some part of the brain that seems to, you know, trigger and mediate experiences of the transcendent?
В чём эволюционное преимущество — обладать частью мозга, которая, кажется, включает и посредничает трансцендентному опыту?
Показать ещё примеры для «трансцендентный»...
transcendent — превосходно
That would be transcendent.
Это было бы превосходно.
Transcendent.
Превосходно.
And there she is in Ladybird book fashion, doing exactly that, looking utterly transcendent and beautiful and lovely.
И вот она на обложке романа, выглядит крайне превосходно, красиво и мило.
It was transcendent.
Это было превосходно.
Transcendent
Превосходно!
Показать ещё примеры для «превосходно»...
transcendent — божественный
Mmm, mmm, mmm, mmm. Oh, transcendent.
Божественно.
It was transcendent.
Это было божественно.
Baptism by fire, it's transcendent.
Ты крестила меня огнём. Божественно.
Did you think for a moment that you had transcendent purpose or that somehow you were worthy of being remembered?
Ты наверное подумал на мгновение, что имеешь Божественную цель или о том, что ты достоин памяти людей?
Something transcendent.
Нечто божественное.
transcendent — выдающийся
Sure, I'm along for the ride, but is it transcendent in any way?
Конечно, я не прочь почитать, но разве там есть хоть что-то выдающееся?
Transcendent.
Выдающейся.
I was supposed to become something divine, something transcendent.
Я должна была стать чем-то божественным, чем-то выдающимся.
said these photos are transcendent.
назвал эти фото выдающимися.
Something perhaps transcendent.
Нечто выдающееся.