totally naked — перевод на русский

totally naked — полностью голые

Yeah, totally naked.
Да, полностью голые.
And all four are totally naked.
И все четверо — полностью голые.
I suppose they're not totally naked with the fur.
Ну, они не полностью голые, а с мехом.
I'm in high school, in the cafeteria.. and I realize I'm totally naked.
Ну вот, я снова старшеклассник, стою посреди столовой и вдруг понимаю, что я полностью голый.
So we're sitting there totally naked, right?
Я сижу, полностью голый...
Показать ещё примеры для «полностью голые»...

totally naked — совсем голая

There's a shot of her totally naked, but I won't show you!
У меня есть снимок, где она совсем голая, но я его не покажу!
while I was totally naked.
а я была совсем голая.
I miss one shot, and I'm almost totally naked.
Один промах, и я почти совсем голая.
Totally naked, nude men...
Совсем голые мужчины...
Totally naked, no hair at all.
10, а может 12. Совсем голые, ещё без волос.
Показать ещё примеры для «совсем голая»...

totally naked — совершенно голая

She was waiting outside the tent, terrified, defenseless, and totally naked. She saw the snake while we were sleeping.
Она выскочила из палатки ужасно испуганная, беззащитная и совершенно голая мы уже легли спать, а она увидела змею.
It's a sick girl, roaming around, totally naked.
Это больная девушка, бродящая по округе, совершенно голая.
So I'm totally naked, super drunk with this alarm blaring and he and my coat are at a different door, but I didn't know that.
Я была совершенно голая, ужасно пьяная, к тому же сработала сигнализация, а он с моим пальто стоял возле другой двери, но я не знала этого.
Just standing here on the loading dock totally naked.
Стою на погрузочной площадке совершенно голый.
I'd like to see her brain totally naked.
Я хотел бы видеть ее мозг совершенно голым.

totally naked — абсолютно голая

Look at you, in the back of a cab, totally naked.
Ну ты даёшь, на заднем сиденье такси абсолютно голая.
Yes, I'll be totally naked in your shower, Charlie.
Я буду абсолютно голая в твоём душе, Чарли.
Totally naked.
Абсолютно голыми!
Now, just so I'm clear, — you were totally naked?
Так, просто чтобы все прояснить — ты была абсолютно голой?
Marty, this is not as embarrassing as being totally naked.
Марти, быть абсолютно голым не унижение.